Письма · т. 59, № 16
Письмо А. И. Соболеву (черновое) от 15 марта 1849 г.
А. И. Соболеву (черновое).1849 г. Марта 15... 31? Петербург.
Андрей Ильич
Ты делаешь все не дело. — Скажи на милость, с какой стати буду я продавать Копылову лес огулом, когда вдвое выгоднее продать его по десятинам. Как ты там не клянись, что нибудь да не то. — посылку при сем приложенную доставь Сергею Николаевичу.
Источник: Полн. собр. соч., т. 59, № 16, с. 40–41
Примечания
Печатается по черновому наброску, сделанному Толстым поперек письма гр. С. Н. Толстого ко Льву Николаевичу от 9 марта 1849 г. Публикуется впервые. Датируется письмом гр. С. Н. Толстого.
Андрей Ильич Соболев — вероятно вольноотпущенный, так как уже в 1830-ых годах в официальных бумагах называется «служителем»Толстых.
В черновом наброске, относящемся в «Роману русского помещика» и носящем название «Характеры и лица», Толстой дает характеристику А. И. Соболеву. «Он мастер ходить по судам, пишет Толстой, ему доставляло большое удовольствие запутать ясное дело, глубокомысленно потолковать с секретарем о смысле 365 статьи... Зато уж когда запьет — беда! Он раздевается до гола и отправляется — зимой или летом всё равно — в одну известную клумбу в саду, ложится там на живот и плачет... В делах по хозяйству помещика, семейных и общественных Андрей Ильич в сущности мот, деспот, жесток и вообще большой подлец, но он добр и умен». (См. 4 том, стр. 377—378). А. И. Соболев еще упоминается Толстым в III гл. «Воспоминаний детства». Управляющим Ясной поляны Соболев был до июля-августа 1852 г., когда за пьянство был уволен.
На этом же письме гр. С. Н. Толстого, на ряду с рисунками и пробами пера рукой Толстого написано:
«Chère Tante vous ne sauriez croire combien vous me faite de peine par votre silence. [Милая тетенька, вы не представляете, как вы огорчаете меня своим молчанием]
Catilina secundum omnibusqui [Катилина, во-вторых, всеми, которые]
Студенту — тетради узнать
Гирганзан [?] Пушкину Костень спровад. к Андрееву Написать письмо Вас. Милютину
Ферзену — о службе Герцен Ферзен Ферзен Герцен Костинька Поливанов Пушкин Сазанов Сафонов Петр первый Екат Ек Екатерина II»
Пушкин — вероятно Михаил Николаевич Мусин-Пушкин. Ферзен — приятель Толстого, бар. Г. Е. Ферзен. Костинька — К. А. Иславин.