Письма · т. 71, № 36

Письмо Э. Мооду (A. Maude) с 12 февраля 1898 г. по 14 февраля 1898 г.

Любезный друг А[лексей] Ф[ранцевич],

Посылаю последнюю 20 главу и последний раз; если у вас достат[очно] терпения продолжать работу и если всё еще не напечатано. Кроме того, я так запутался, что решительно не помню, послал ли я вам главы от XIV до XIX в последней версии, и потому на всякий случай посылаю эти.

Вчера получил длинное хорошее письмо Ч[ерткова], на к[оторое] буду отвечать. 1 Если увидите, скажите ему, что письмо это мне б[ыло] очень радостно.

Видел на днях М. Шанкс 2 и Нат...... 3 узнал от них про вас и вашу жену. Передайте ей мой привет.

Л. Т.

  1. 1. См. т. 88, письмо Толстого к В. Г. Черткову от 14 февраля 1898 г.
  2. 2. Мария Яковлевна Шанкс (р. 1866), сестра жены Моода, жившая в Москве.
  3. 3. Наталья Александровна Иенкен (Jenken, 1863—1927), художница, знакомая Толстого и Моода. Толстой, сократив в письме имя Иенкен, имел в виду перлюстрацию.

Примечания

Печатается по фотокопии. Отрывок письма впервые опубликован в книге: «Aylmer Maude. The Life of Tolstoy», II, London 1910, стр. 539. Датируется предположительно на основании упоминания о письме Черткова и намерении отвечать ему. Ответ Толстого датирован 14 февраля.

Источник: Полн. собр. соч., т. 71, № 36, с. 278

Письма других лет за этот день