Письмо И. П. Борисову от 13 сентября 1865 г.

И. П. Борисову.1865 г. Сентября 13. Никольское-Вяземское.

На меня, верно, колдовство напущено. Я езжу каждый день, ничего не затравил, поэтому очень рад вашему предложению. Пусть охота ваша придет ночевать 15-го, а 16-го попытаем счастия около Никольского и к Теплому. ¹ — Раевской ² прислал мне смычок ³ прекрасных молодых собак; мы свалим и моих 4-х. Они гоняют славно. —

Новосильцеву скажите, что я у Протопоповой не покупаю прививки ⁴ и желаю ему счастья. — Человек мой и от меня ушел; поэтому не рекомендую. —

Так я вас жду решительно. Ежели вам почему-нибудь нельзя, то дайте знать. —

Л. Толстой.

На четвертой странице:

Е. В. Ивану Петровичу Борисову.

1. 1. Теплое — село Рязанской губ. Данковского уезда.
2. 2. Иван Иванович Раевский.
3. 3. Смычок — в псовой охоте пара собак, сомкнутых цепочкой и бегущих вместе.
4. 4. Вероятно, речь идет о прививках для яблонь.