Письма · т. 60, № 160

Письмо П. Е. Воробьеву и гр. H. Н. Толстому от 22 декабря 1859 г.

Петр Евстратьичь.

Ежели Николая Николаевича нет дома, как я предполагаю, то с получения сего отошли Дмитрию Алексеевичу 1 55 рублей серебром. Ежели же дома Н[иколай] Н[иколаевич], то подай ему эту записку. —

Envoye je t’en prie 55 r. à Diakoff, je te rendrai à Ясное. Nous t’attendons tous 2 et déjà commençons à nous inquiéter. —

Au revoir. 3

Гр. Л. Толстой.

22 Декабря.

На четвертой странице:

Милостивому Государю Петру Евстратовичу Воробьеву. В Никольское.

  1. 1. Д. А. Дьяков. См. вступительное прим. к п. № 186.
  2. 2. В автографе: touts.
  3. 3. В автографе: A revoir

Примечания

Год определяется содержанием. В Ясной Поляне 22 декабря при жизни H. Н. Толстого Л. Н. Толстой был только в 1859 г.

Петр Евстратьевич Воробьев первоначально служил бурмистром в Ясной Поляне, затем H. Н. Толстой взял его в Никольское-Вяземское управляющим, где он и прослужил двадцать шесть лет (до конца своей жизни).

Источник: Полн. собр. соч., т. 60, № 160, с. 319–320

Письма других лет за этот день