Письма · т. 84, № 585
Письмо С. А. Толстой от 2 ноября 1893 г.
1893 г. Ноября 2. Я. П.
Но 1 никаких не получил, а зато получил из Тулы два приятных письма от Стасова о юбилее Григоровича, 2 на к[отором] написанное мною ему письмо было, кажется, ему приятно, и от Страхова, 3 к[оторый] пишет об отзыве обо мне философа Куно Фишера. 4 Он пишет между прочим слова Куно Фишера, что желание славы есть последняя одежда, которую снимает о себя человек. Он говорит это про Шопенгауера, к[оторый] будто бы не снял этой одежды до конца. Я чувствую постоянно всю силу этого соблазна. И постоянно борюсь с ним.
Гости нас не покидают. Одна Мар[ья] Ал[ександровна] 5 заменила другую М[арью Александровну], 6 наша [?] уехала нынче. — Но гости не неприятные. Вчера я перешел наверх, и у нас очень хорошо и тепло, и воздуха много, а печей меньше. И без Васи, 7 — кажется, управляемся легко. Целую вас всех.
Буланже 8 списал о религии и свезет в Москву, а я жду переводчика и ответ от переводчицы. 9 Грот просит, 10 но по цензурным условиям не годится, а вымарывать потеряет весь смысл.
Ждем нынче известия.
Л. Т.
- 1. Эти слова Толстого являются продолжением текста письма М. Л Толстой, которая писала С. А. Толстой так: «У нас всё хорошо, папа здоров совсем. Ездил на Козловку за письмами».
- 2. В письме В. В. Стасова к Толстому от 31 октября 1893 г. подробно говорится о впечатлении, произведенном на юбилее Д. В. Григоровича письмом, присланным юбиляру Толстым и прочитанным в конце банкета Вейнбергом («Лев Толстой и В. Стасов», стр. 111).
- 3. Письмо Страхова от 29 октября 1893 г.
- 4. Страхов в письме к Толстому цитирует из книги К. Фишера о Шопенгауэре (ср. Куно Фишер, «Артур Шопенгауэр». Перевод под ред. В. П. Преображенского, М. 1896, стр. 113—114, 123).
- 5. Дубенская, рожд. Цурикова (1854—1924).
- 6. М. А. Шмидт.
- 7. Вероятно, Василий Севастьянович Макарычев, он же Макаров — яснополянский крестьянин.
- 8. Павел Александрович Буланже (1864—1925). См. т. 63, стр. 350.
- 9. Софии Вер из Рима. Ей Толстой разрешил перевод на немецкий язык статьи «Религия и нравственность».
- 10. Статью «Религия и нравственность» для журнала «Вопросы философии и психологии».
Источник: Полн. собр. соч., т. 84, № 585, с. 203–204