Письмо В. Г. Черткову от 23 февраля 1887 г.

1887 г. Февраля 23. Москва.

Я забыл ответить на вопрос о печатании драмы для литературного фонда. 1 Прошу всех печатать, где и как хотят, и прав собственности ни я ни мои наследники заявлять не будем.

Сытин говорил мне, что передать издателям о том, что всякий может печатать, он просил Петрова; но до сих пор ничего не сделано. Не объявите ли вы это в газетах от «Посредника»? Это было бы хорошо. Редактировать вы сами съумеете как. — А желательно бы. 2

Об азбуке вы меня огорчили. Я ведь посылал ее в Варшаву не от себя, а от Баронесы Менгден, 3 почтенной дамы, не имеющей никакого касательства ни до чего запрещенного и вместе с тем пописывающей. Жена ей написала, и она ждет. Если вы не знаете лучше пути, то пошлите ей в Варшаву.

Здесь был Рачинской, 4 и я говорил ему про азбуку эту. Он просил меня позволить ему написать о ней Победоносцеву, 5 утверждая, что Поб[едоносцев] непременно пропустит, но я отказался, боясь. Что вы думаете? Обнимаю вас.

Л. Т.

Примечания

Напечатано (почти полностью) в ТЕ 1913, стр. 49. На подлиннике надпись синим карандашом рукой Черткова «№ 131 М. 23 февр. 87», на основании которой и датируется письмо. В этом письме Толстой отвечает на некоторые места писем Черткова от 9—10 и 13 февраля, остававшиеся раньше без ответа. В письме от 9—10 февраля Чертков высказывал опасения за судьбу «Новой краткой азбуки», которую Толстой без его ведома послал в Варшаву для представления в цензуру (см. прим. к письму Толстого к Черткову от 13 февраля 1887 г. № 134). В письме от 13 февраля он писал Толстому: «В. М. Гаршин сказал мне, что здесь есть один издатель, который хочет издать роскошное издание вашей драмы с тем, чтобы доход пошел в литературный фонд. И Гаршин спрашивал меня, можно ли это сделать. Я сказал ему то, что говорю всем, обращающимся с подобными “прошениями”, что всё ваше, что напечатано и печатается “Посредником”, не подлежит “литературной собственности” и что поэтому, кто хочет, может издавать, как хочет. Но ради их полного успокоения я обещался написать вам об этом. Если не получу от вас ответа на это, то буду считать, что я поступил правильно».