Письма · т. 88, № 515
Письмо В. Г. Черткову от 29 августа 1898 г.
Письмо написано не по-русски — перевод в примечаниях ниже.
1898 г. Августа 29. Я. П.
First novel forty five thousand words. 1 Sibaref, Abrossimof starting today England. Saulerzizky remains.
Tolstoy.
- 1. Толстой имеет в виду первую часть «Воскресения».
Источник: Полн. собр. соч., т. 88, № 515, с. 119–120
Перевод и примечания
Первая повесть сорок пять тысяч слов. 2 Зибарев, Абросимов выезжают сегодня в Англию. Суллержицкий остается.
Толстой.
Телеграмма. Датируется на основании пометок на телеграфном бланке.