Письмо Венделю Гаррисону с 1 марта 1886 г. по 15 апреля 1886 г.

Венделю Гаррисону. Черновое.1886 г. Март — апреля 15?

М[илостивый] Г[осударь.]

Я получил ваше письмо и книги. ¹ какою был ваш отец, ⁴ было для меня большою радостью. Я не успѣлъ еще прочесть всей книги, но декларація непротивленія, по моему мнѣнію, дѣйствительно есть эра въ исторіи человѣчества. Декларація эта, какъ она была составлена почти полстолѣтія тому назадъ, выражаетъ вполнѣ тѣ sentiments, к[оторыя] мы исповѣдуемъ теперь и к[оторыя] будутъ исповѣдывать всѣ люди, п[отому] ч[то] онѣ выражаютъ вѣчный законъ Бога для людей, открытый Христомъ и долженствующій быть выполненнымъ, пока не совершится все.

Позвольте мне обратить к вам два вопроса и две просьбы. Очень бы был счастлив, если бы мог отплатить вам какой-нибудь услугой. Вопросы и просьбы мои следующия: 1) Нет ли биографии краткой вашего отца, обнимающей всю его жизнь? Мне бы хотелось поскорее узнать всю его судьбу. 2) Продолжает ли существовать общество не противления. И где его орган, и кто его члены? Мне странно делать этот последний вопрос: Общество непротивления есть не исключительное общество, а это ⁵ собственно есть единая церковь, начавшая[ся] с Христа и никогда не могущая прекратиться.

Вопрос мой собственно значит: есть ли люди, сознательно исповедующие истинную веру и обличающия смело заблуждения ⁶ quasi христиан, признающих правительства и неразлучное с ним насилие. —

Еще раз от ⁷ сердца благодарю вас и надеюсь, что вы не откажитесь еще более обязать меня, ответив на мои два вопроса. —

1. 1. Толстой сообщает в книге «Царство божие внутри вас» (гл. I): «Сын Вильяма Ллойда Гаррисона, знаменитого борца за свободу негров, писал мне, что прочтя мою книгу “В чем моя вера” , в которой он нашел мысли, сходные с теми, которые были выражены его отцом в 1838 году, он, полагая, что мне будет интересно узнать это, присылает мне составленную его отцом почти 50 лет тому назад декларацию или провозглашение непротивления — “Non-resistance”». Вероятно Толстой получил тогда первые два тома биографии Гаррисона (Нью-Йорк, Очень благодарен вам за то и другое. Узнать про существование такой чистой христианской личности, Зач.: про которую я к стыду своему не знал
2. 2. 1885—1886).
3. 3. Зачеркнуто: высокой
4. 4. Вильям Ллойд Гаррисон (William Lloyd Garrison) (1805—1879), американский общественный деятель, борец за отмену рабства в Соединенных штатах северной Америки; один из первых проповедников заповеди «непротивления злу злом». Основал в 1883 г. Американское общество против рабства (общество «аболиционистов») в Филадельфии, был его президентом с 1843 г. до самой отмены рабства в 1865 г. Написал трактат под заглавием «Декларация чувств» (Declaration of Sentiments) — «провозглашение основ, принятых членами общества, основанного для установления между людьми всеобщего мира». Толстой перевел «Декларацию». Из начатого им предисловия к ней выросла книга «Царство божие внутри вас». — Подробная биография Гаррисона (в нескольких томах), написанная его сыновьями (Нью-Йорк, 1885—1889), была прислана ими Толстому. На основании ее была составлена популярная биография его В. Г. Чертковым и Miss F. Hollah (London, изд. «The Free Age Press», 1904), к которой Толстой написал предисловие, напечатанное в журнале «Свободное слово» 1904 (январь) № 9, под заглавием «Гаррисон и непротивление насилием». См. еще тт. 28, 36, 51.
5. 5. Зачеркнуто: общество
6. 6. Зач.: правительство людей
7. 7. Зач.: души всего