Carthago delenda est [1889].

Статья · Нехудожественное · том 27, 1936 · с. 534–535

Статья 1898 г., написанная Толстым 1898 г.в ответ на циркулярное письмо, составленное совместно двумя издательствами: «La Vita Internazionale» (Милан) и «L’Humanité Nouvelle» (Париж), с вопросами об отношении к «войне и милитаризму».

НЕОПУБЛИКОВАННОЕ, НЕОТДЕЛАННОЕ И НЕОКОНЧЕННОЕ

** [CARTHAGO DELENDA EST.]

(«Жизнь, та форма жизни»...)

Г[осподи] Б[лагослови]. 30 Н[оября 18]89. Я. П.

Garthago delenda est.Жизнь,таформа жизни, которой живем теперь мы, христианские народы, — delenda est, должна быть разрушена, говорил я и буду твердить это до тех пор, пока она будет разрушена. Я умру, может быть, пока она не будет еще разрушена, но я не один, со мной стоят сотни тысяч людей, со мной стоит истина. И она будет разрушена, и очень скоро. Она будет разрушена не потому, что ее разрушат революционеры, анархисты, рабочие, государственные социалисты, Японцы или Китайцы, а она будет разрушена потому, что она уже разрушена на главную половину — она разрушена в сознании людей. Старая форма жизни держится как дерево, от которого живут отростки, но которое само кажется живым только потому, что гниль, подтачивающая его, еще не прошла всю сердцевину. Тот, кто неглух и не слеп к тому, что творится в нашем христианском мире, не может не видеть того, что умственный, духовный конец прогресса продвинулся вперед несоразмерно с социальным, общественным. Это общий голос всех передовых людей нашего времени. Если представить себе прогресс, как движение четвероугольного

тела посредством двух прикрепленных к двум передним углам постромок, то положение наше теперь подобно тому, которое приняло бы движимое тело, когда одна сторона продвинулась бы вперед несоразмерно с другой. Делать больше нечего, как продвинуть отставший конец наравне с опередившим. Естественно заблуждение недальновидных людей, видящих неправильность положения, и, чтобы исправить его, желающих вернуть назад продвинутый конец; но это невозможно. Продвинувшийся конец есть разумное сознание — это есть высшая сила в человечестве, и потому нету той силы, которая могла бы осадить ее. Остается одно: соответственно сознанию продвинуть действительность. Человечество движется только так: шаг сознания, шаг практической деятельности, осуществляющей в жизни новый шаг сознания. И есть времена, когда действительность как будто на равне с сознанием (похоже на то, что так было в половине прошлого века), и есть времена, как теперь, когда далеко вперед выступает сознание, несоответствующее жизни.

Не то — надо вновь.

Источник: Полн. собр. соч. Л. Н. Толстого, т. 27, с. 534–535. Лицензия CC BY-SA.