1854

1854 г. 1

Встал нынче поздно и разные посетители заняли все время до обеда. Воздвиженский Чеченец — кунак Иполитова, которого я принял слишком хорошо, Азоновна, перед которой я конфузился, Чекатовский, которого я стыдился, Васька, которому я обещал абаз, и наконец Барашкин, которого я имел слабость принять и который кончил тем, что обокрал меня. От Сулимовского получил письмо, которое остановило меня в писании письма тет[ушкѣ] Полине. Богь знает, сбудется ли моя надежда! — После обеда пил кофей и пошел по гостям с Жукевичем. Просил у Терентьевны и вообще делал глупости, как и должно было быть вследствии бесцельного гулянья. —

¹ Происшествия дня.

1. 1. Зачеркнуто: Занятия

2 Генваря.

Встал не рано, писал целое утро 3-ью главу Его прошедшее, кажется хорошо, по крайней мере, писал с увлечением. Имел глупость после обеда позвать к себе Жукевича, который часа 2 мешал мне. Опять писал часов до 10. — Работа идет очень хорошо. —

¹ За уголь 40 к.

Вписывать ² в Дневник только мысли, ³ сведения или примечания, относящияся до предполагаемых работ. Начиная каждую работу, пересматривать дневник и выписывать из него все к ней относящееся на особую тетрадку. Правила ⁴ выписывать из дневника каждый месяц. Запоминать и записывать карандашем каждый день все преступления правил и вписывать в дневник. —

1. 1. Зачеркнуто: Происшествия и занятия.
2. 2. Выписывать
3. 3. Зачеркнуто: или
4. 4. Зачеркнуто: пересматривать

3 Генваря.

Предположено было писать утром Р [оман] Р [усскаго] П [омещика], что и исполнил, хотя мало. — Вечером З [аписки] Ф [ейерверкера], что и исполнил, хотя принялся поздно, потому что после обеда валялся и перечитывал письма Татьяны Александровны. Спросить денег, чего не сделал утром по нерешительности, а вечером потому что разговор был слишком серьезной. Ложный стыд.

Погода была дурная, поэтому не ходил на охоту. Изменил 1) правилу избегать пьяниц, 2) вставать рано, 3) не думать о будущем, 4) не гадать, 5) порядка, 6) не приниматься за несколько дел, 7, действовать решительно.

После Бородина ¹ Священники по одному убеждению долга сами принимали на себя обязанность хоронить тела, лежавшия без погребения до отступления Наполеона и распространявшими заразу. Такие и военные подвиги оставались не только без награды, но и неизвестными, так [какъ] совершавшие их ² избегали ³ говорить о них, боясь наказания за противозаконные поступки, в которые они их вовлекали. — Например, Священник, дравшийся с Французами, не думал о награде, а только боялся наказания.

Не назначать себе правила, не испытав его.

Добрая любящая женщина старого века, не понимая немного насмешливого взгляда молодежи на чувства, боится потерять их любовь и оскорбляется их холодностью. —

Отдавать приказания без сердца, отчетливо, и заставлять повторять их.

Происшествия и занятия. 6 отступлений. Сведение к Ист [ории]. Правило ⁴ общее. Правило деревенское. Замечание к Р [о ману] Р [усскаго] П [омещика].

10 к. Ваське. В долг взято у Агабалова 40 к., ⁵ пара носков 2 пары 23, пыжовник 25 к., почтовой бумаги 14 коп., хины 50 к. итого деньгами 10. Остаток 0, в долг 1,52. Итого долгу 28 р. 57 к. —

1. 1. Под Бородином
2. 2. Зачеркнуто: старали
3. 3. Зачеркнуто: упом
4. 4. Зачеркнуто: практич.
5. 5. 1—40

4 Генваря.

Предположено было утром писать Р[оманъ] Р[усскаго] П[омѣщика], вечером 3 [аписки] Ф[ейерверкера], пойдти на охоту, ежели хороша погода, и спросить денег. — Все утро писал Р[оманъ] Р[усскаго] П[омѣщика], но так мало и неудовлетворительно, что продолжал ¹ с сумерок до ужина, но ² только сделал вымарки. После же обеда читал Инвалиды. Разговор с Во[е]йковымъ не дается мне. Погода была дурная, поэтому не выходил со двора. Денег не спросил. Вечером мешал немного Чекатовский. ³ После обеда приходила старуха просить 2 р. денег, и я с удовольствием обещался помочь ей.

Кронштадт лежит на острове в середине Финского залива. Корабли ⁴ проходят к Петербургу только через пролив между им и Ораньенбаумом. ⁵ Единственный этот проход укреплен батареями, на которых находятся 36 3 -пудовых ⁶ бомбовых пушек.

Избегать противоречия вообще и тем более с людьми, которых любишь.

Все правила можно разделить на нравственные постоянные и нравственные случайные, и на практическия постоянные и практиче[скiя] случайные. И все на положительные и отрицательные.

⁷ Отступления 1) встал поздно, 2) поленился после чтения Инвалидов, 3) мечтал, 4) солгал, ⁸ разсказывая о будто написанной мною диссертации на наказ Екатерины, и 5) тщеславился, 6) Был нерешителен, не спросив денег. —

Решил уничтожить доверенность Андрея, когда будут деньги.

Происшествия и занятия. Кронштат. Замеч [ания] к Р [усской] И [стории]. Правило об [щее]. Замеч [ания] к Об [щим] правилам. 6 отступлений. На память.

1. 1. Зачеркнуто: вечером
2. 2. Зачеркнуто: и то ничег
3. 3. Зачеркнуто: Кронш
4. 4. Зачеркнуто: могут
5. 5. Зачеркнуто: В про
6. 6. В подлиннике: пудовыми
7. 7. Зачеркнуто: Изменения
8. 8. Зачеркнуто: о Нак

5 Генваря.

Утром писать Р [оман] Р [усскаго] П [омещика]. Не только утро, но и ¹ после обеда, усердно бился над 4 главой и только при огне написал ее, хотя и не остался совершенно доволен.

Взять у Ал [ексеева] денег. Утром ходил, но не застал дома; после обеда же он почти сам предложил мне.

На охоту, ежели будет солнце. Солнца не было, — не ходил. Вечером 3 [аписки] Ф [ейерверкера]. Писал, и мыслей было много, но писал слишком небрежно. После обеда ходил к старухе и Ларьке отдал 2 р., потом сидел почти до сумерек с Жук[евичемъ]. Во время чая прочел приказы за 45 год. —

Первое дело в 45 г. было взятие горы Анчимеер, 2. на Андийских высотах, при отступлении на Хубарских высотах. —

Часто в сочинении задерживает желание вклеить хорошую, или хорошо выраженную мысль; поэтому, ² как только мысль с трудом вклеивается, вписывать ее в дневник, не останавливаясь на желании поместить ее имянно там-то. Мысль сама найдет себе место. —

Отступления: 1) Встал поздно, 2) солгал, рассказывая, что я был в Эрмитаже, 3) писал не четко. Пока я не составил системы правил, удобнейшее деление их на постоянные и случайные. Как те, так и другие, выписать в отдельные тетради. 1) Постоянные перечитывать ежедневно. 2) Читать еженедельно и справляться по ним в трудных случаях. — Из постоянных выбрать необходимейшия, по номерам выписать их в дневник и только против них выписывать отступления.

Происшествия и занятия. Зам [ечание] к Р [усской] И [стории] и Р [азсказу] Ф [ейерверкера]. Зам [ечания] к Прав [илам]. 3 отступления. ³ Занял у Ал[ексѣева] 25 р., 1—50 отдал Жук[евичу], 2 Ларке. ⁴ Издержал 2. Денег 21—50. Долгу Ал[ексѣеву] 75, Агаб[алову] 28,57, ⁵ итого 103—57.

1. 1. Зачеркнуто: вечер
2. 2. Зачеркнуто: Пропускать
3. 3. Зачеркнуто: Счеты
4. 4. Зачеркнуто: оста Денег 21—50
5. 5. Зачеркнуто: Кирке

6 Генваря.

Утром Р [оман] Р [усскаго] П [омѣщика]. Выписывал утром из старой тетради 5 главу Иван Чурис, но под предлогом холода ленился. Гулять до обеда. Только что вышел, позвали обедать; после обеда гулял, пил кофе, и ¹ играл с мальчишками. Писать 3 [аписки] Ф [ейерверкера]. Раскрыл тетрадь, но ничего не написал, а до ужина болтал с Чекатовским о солдатиках. За ужином завязался метафизический разговор. После ужина весело болтал с Епишкой. —

Бесстрастие, т. е. всегда одинаковый, хладнокровный взгляд, составляет ² мудрость стариков. —

Солдат Жданов дает бедным рекрутам деньги и рубашки. ³ — Теперешний Феерверкер Рубин, бывши рекрутом и получив от него помощь и наставления, сказал ему: когда же я вам отдам, дядинька? — Что ж, коли не умру, отдашь, а умру, все равно останется, отвечал он ему.

Я встретил безногого угрюмого солдата и спросил отчего у него нет Креста. Кресты дают тому, кто лошадей хорошо чистит, сказал он, отворачиваясь. И кто кашу сладко варит, подхватили, смеясь, мальчишки, шедшие за ним.

Спевак, строевой Ефрейтор, получил от Рубина на сохранение 9 р. сер. Он пошел гулять и вынул их с своими деньгами. Ночью у него украли их; и несмотря на то что Р[убинъ] не упрекал его, он не переставая плакал, убивался от своего несчастия. Рекрутик Захаров просил Рубина успокоить его, предлагая свой единственный целковый. ⁴ Взвод сделал складчину и выплатил долг. —

Только бы фолейтору возжи держать, сказал Черных перед кабаком, продавая краденую шубу. —

Блюди порядок в одежде, ⁵ он дает самоуверенность и спокойствие в приемах.

Ежедневно — какая бы не была погода — перед обедом делай движение на воздухе. —

Отступления: 1) Необдуманно купил шапку, 2) поздно встал, 3) ленилсяутром, ⁶ 4) забыл порядок, 5) был нерешителен, играя с мальчишками, когда подошел Ал[ексѣевъ]. 6) Шлялся без цели — не трудился. —

Купить пояс и выписать платки. —

Кирке за мелочи, пряники 40, за хлеб 10, за шапку 60, Алексееву отдал 20. Итого издержал 1—30 Осталось денег 20—20. — Долгу 103—57. ⁷ Происшествия и занятия. Зам [ечание] к Р [оману] Р [уссскаго] П [омещика]. Зам [ечание] к З [апискам] Ф [ейерверкера]. Зам [ечание] к Расск [азам] вообще. Зам [ечание] к 3 [апискам] Ф [ейерверкера]. Заме [чание] к З [апискам] Ф [ейерверкера]. 2 Правила. 6 Отступлений. На память. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: снова играл
2. 2. Зачеркнуто: бесстрастие
3. 3. Зачеркнуто: из одного человеколюбия. —
4. 4. Зачеркнуто: Солда
5. 5. Зачеркнуто: он есть средство против стыдливо
6. 6. Зачеркнуто: заб был беспорядочен.
7. 7. Зачеркнуто: мне должны 20.

7 Генваря.

Предположил Утром быть на охоте. Встал довольно рано, но написал письмо, прежде чем пойдти на охоту. Пороша была дурная, поэтому не убил ничего и вернулся к обеду. Громан приехал и едет в Тифлис. Он добрый и честный малый. После обеда писать З [аписки] Ф [ейерверкера]. После ухода Офицеров заснул и спал до чаю. Пришел Чекатовский и снова помешал мне. ¹ После ужина ² сидел у Жук[евича] и теперь, ничего не сделав в целый день, ложусь.

³ Русский — или вообще простой — человек в минуту опасности любит показывать, что чувствует, или действительно чувствует больше страха потерять порученные ему или собственные вещи, чем жизнь.

⁴ Ведьмы напускают сон на детей, таскают их в глухое место и высасывают из них кровь. —

Есть разрыв-трава, отворяющая двери, кандалы, замки, которую черепаха принесла, чтобы отворить плетень, которым загородили её гнездо.

Епишка с Гичиком на вечерней заре отправлялись в буруны и ехали до ⁵ петухов. Чтобы узнать, где есть аулы и табуны, Еп[ишка] выл по волчьи. Когда собаки откликались, они подъезжали к аулу, ловили лошадей и гнали их к дому. Но часто блудили — ⁶ а до зари не вернуться домой, беда! — тогда Епишка слезал с коня и пускал его вперед, сказав, что он убьет его, ежели он обманет. Конь выводил к станицам. — Тогда, привязав сначала коней в тернах, Гичик переправлял Еп[ишку], и этот последний гнал коней в горы, продавал за 1 / 10 цены, прятал бумажки в ⁷ заправы и возвращался.

Отступления. 1) Увлекся — бранил Епишку. 2) Беспорядок — заснул после обеда. 3) Был нерешителен — не удалил Еп[ишку] и Чекатовского, мешавших мне.

За орехи и хлеб 21 1 / 2, За пшено 5, за свинину 11 1 / 2, муки 3, чихирю 7 1 / 2. Итого издержал 48 1 / 2. Остается денег 19 р. 71 к. долгу 103—57.

Занятия и происшествия. 2 замечания к простонародным рассказам. Зам [ечания] к Р [оману] Беглец. 3 Отступления. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: За
2. 2. Зачеркнуто: во время к. А
3. 3. Зачеркнуто: и Когда
4. 4. Зачеркнуто: Говорят
5. 5. Зачеркнуто: вечерни
6. 6. Зачеркнуто: а пере
7. 7. Зачеркнуто: карманы

8 Генваря.

Утром Р [оман] Р [усскаго] П [омещика]. Писанье не шло как-то. — Нужно следовать пр[авилу] исключать, не прибавляя. Обедали рано. Гулять. Гулял после обеда. —

¹ Вечером писать 3 [аписки] Ф [ейерверкера]. Писал довольно много, но принялся поздно, от холоду. Часа 2 в сумерках лежал на печке. Быть одному. Никто и не приходил. Страшный холод 2-й день много мешает мне.

Нужно писать на черно, не обдумывая места и правильности выражения мыслей. Второй раз переписывать, исключая все лишнее и давая настоящее место каждой мысли. Третий раз переписывать, обрабатывая правильность выражения.

Избегай осуждения и ² пересказов.

Солдаты носят суконные нагрудники.

³ Избегай каждого движения или выражения, могущего оскорбить другого. —

Отступления: 1) Встал поздно. 2) Беспорядочно писал Р[оманъ] Р[усскаго] П[омѣщика]. 3) Беспорядок в жизни — валялся на печи. 4) Оскорбил Епишку. 5) Солгал об Любаше. 6) Противоречил Громану.

⁴ Получил от Ал [ексеева] 20. За водку 40, Епишке за кварт[иру] 20, масла 9, молоко. Итого издержал 72. Остаток 19—20. Долгу 103—7. —

Происшествия и занятия. 3 Правила. Зам [ечания] к ⁵ военн [ым] рассказам. 6 Отступлений. Счеты.

С 1 по 9 пересмотрел и выписал.

1. 1. Зачеркнуто: Вечером долго лежал
2. 2. Зачеркнуто: сплетней.
3. 3. Зачеркнуто: Всякое слов
4. 4. Зачеркнуто: Происшествия и занятия.
5. 5. Зачеркнуто: солд

9 Генваря.

¹ Выписывать правила. Исполнил только вечером, и то не в книгу, а в тетрадку. Вообще я не решился насчет правил. Хотя знаю, что они полезны, не знаю, как воспользоваться ими. Кажется, что я их разделю на испытанные и неиспытанные. Пересмотреть написанное. Тоже исполнил, только поздно вечером и почти ничего не переправил. Гулять. Гулял до обеда. Спросить у Алексеева о представлепии. Исполнил, когда он был у меня. —

1. 1. Зачеркнуто: Встал поздно от холода

¹ Холод страшный, и притом у меня насморк, что вместе побудило меня провести весь день без мыслей и без дела. Писать 3 [аписки] Ф [ейерверкера], ежели успею. Не успел вечером, хотя был в духе.

Отступления: 1) Встал поздно. 2) Разгорячился, прибил Алешку. 3) Ленился. 4) Был беспорядочен. 5) Был грустен.

За бешмет 1. Остаток 18—20. Долгу 103—57. —

Зан [ятия] и Происш [ествия]. 5) Отступлений. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: Грома

11 января. 10 и 11 Генваря.

10) Утром — Р [оман] Р [усскаго] П [омещика]. Встал очень поздно и от холода ничего не мог делать. Притом же Жукевич, Епишка и Ногайцы мешали мне. Гулять и переписать письмо П [елагее] И [льинишне]. Вышел гулять, но от холода тотчас же вернулся. Письмо кое-как переписал. Вписать мысли и правила. Не сделал. Вечером 3 [аписки] Ф [ейерверкера]. От холода после обеда ушел к Жукевичу и безолаберно провел весь вечер и ночь. —

1) Валялся. 2) Падал духом. 3) Злился — ударил кошку и 4) вообще забыл о правилах. 5) Гадал.

Зан [ятия] и Происш [ествия]. 5 Отступлений.

11)

Утром пришел домой, но Жукевич и равные посетители не позволили ничем заняться. После обеда пришли Оголин, Жук[евичъ], Кунаки из Старого Юрта и до сумерек не давали мне покою. Во время чая пришел Чекат[овскiй]. Я жаловался ему на свои несчастия и только 1 / 4 стран[ицы] успел написать 3 [аписокъ] Ф[ейерверкера] — Узнал что Кноринг убит.

1) Осуждал, 2) ленился, 3) не имел рѣшител[ьности] и 4) вообще упал духом. 5) Гадал.

¹ За дрова — 1 р. Чихирю 15 к., хлеба 10 к., водки 45 к., за шитье Алешкин[ыхъ] рубашек 30 к., прачке 20 к., за бурку 4—50. Итого 6—70. — Ост[атокъ] 11—50. — долгу 103—57 к. —

Зан [ятия] и Проис [шествия]. 5 Отст [уплений]. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: Сче

12 Генваря.

Утром гулять и роман Русского помещика. Встал очень поздно. Пригрелся — почти угорел против печки, а насморк увеличился. Притом же пришел Оголин, и я ничего не писал. — Гулять. Исполнил. После обеда. Мысли и правила. Придя домой, лег на кровать и заснул. Проснувшись, открыл тетрадь и обдумал, но не написал основную мысль. Вечером З [аписки] Ф [ейерверкера]. Тоже раскрыл тетрадь, но вместо дела мечтал о Турецкой войне и Калафате. За ужином узнал, что переведен в 12 Бригаду и решился заехать домой. —

¹ Избегай всех расходов, которые делаешь из тщеславия. —

Удовлетворение плотских страстей возможно только в настоящем. Удовлетворение душевных страстей (честолюбие, сребролюбие) в будущем. — Удовлетворение совести в ² прошедшем. —

1) Мечтал, 2) ленился, 3) забыл порядок, 4) гадал.

За чихирь 7, за моло[ко] 3. Итого 10. Остато[къ] 11—40. Долгу 103—57.

Зан [ятия] и Происш [ествия]. ³ Мысли. 4 Отступл [ения]. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: Нужн
2. 2. Зачеркнуто: настоящем
3. 3. Зачеркнуто: Две

13 Генваря. Утром п

[исат] Отроч [ество]. Утром встал поздно, ходил в канцелярию, к Жукевичу и Кирке. Написал только п[исьмо] Сулим[овскому]. Веч [ером] З [аписки] Ф [ейерверкера]. Вечер провел то с Офиц[ерами], то с Юнкер[ами]. Только немного переписал ¹ Песни Лебедя и пересмотрел старое. Узнать о шубе. Исполнил. Спросить денег. Не исполнил. После ужина написал дерзкое письмо Редактору. —

1) Ленился, 2) был нерешителен, 3) солгал, что б[ылъ] знак[омъ] с Сухотиным.

За чихирь 20. Остаток 11—20. Долгу 103—57.

Проис [шествия] и зан [ятия]. Отс[тупления]. Счеты.

1. 1. написал

14 Генваря.

Утром и вечером писать Отрочество. Хотя встал не рано и не слишком усердно, но принялся за дело, когда пришли офицеры, и я имел слабость не только не удалить их, но и выпить с ними лишнее. Я сердит на себя еще за то, что я оказываю Макалинскому, которого я не люблю, — внимание. После обеда валялся на постели и только в сумерки принялся писать. До ужина написал листа 2. Да после ужина — один. — [[7]] Но я не беспокоюсь. Спросить денег. Не сделал этого, потому что расчитываю сделать это лучше, когда вернутся из Кизляра.

1) Ленился, 2) был невоздержан, 3) беспорядочен, 4) горяч, когда примерял мундир. 5) Нерешителен в отношении с Макал[инскимъ], 6) смотрел на карты.

Водки 20 к., хлеба 6 к. Чихирю 21 к., за сафьян 1—60 к., молоко 3. Итого 2 — 10. Остаток 9—10. Долгу 103—57 к.

Зан [ятия] и Происш [ествия], 6 Отступл [ений]. Счеты.

15 Генваря.

Отрочество утро и вечер. Утром окончил П[ѣснь] Л[ебедя]. Офицеры много мешали. Алексеев предложил мне денег. Штигельман приехал и мешает мне. 1) Тщеславился. 2) ¹ Б[ылъ] нерешителен. Больше не помню, но было.

Чихирю 2 осьм [ушки] 15 к., хлеба 2 фунта 6 к. Итого 21 к. Остат [ок] 8—90. — Долгу 103—57 к.

Соб [ытия] и происш [ествия]. Отступления]. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: лен

16 Генваря. Целый день Отрочество.

Проснулся поздно, так как вчера писал до петухов. Янушкевичь уже писал и Макалинский пришел, только что я проснулся. Я не поехал с ним в Кизляр, а приказал, что было нужно, с солдатом. Пришел Оголин, так что, не успев и помолиться Богу, пошел с ним гулять. Прийдя домой часов в 10, переправил одну главу. За обедом б[ылъ] скучен и не спросил о кресте, к[оторый] сильно тревожит меня. После обеда написал порядочно главу Дружба, переправил Янушк[евичево] писанье, так что нынче Отроч[ество] должно быть кончено, — был в бане, ужинал и ложусь спать. Я что-то скучен и не решил еще ехать ли мне в Грозную, или нет. Получил письма от Никол[иньки] и Т[атьяны] А[лександровны]. —

Сочинение кажется обыкновенно в совершенно другом и лучшем свете, когда оно ¹ окончено. —

Помнить, что, приготовливая успех в чем бы то ни было, нужно начинать с низших ступеней. — В судах — с писарей. —

Меня поразила нынче поэтической красотой зимняя погода. ² На небе поднявшийся туман, сквозь который только белеется солнышко. На дороге начинающий оттаивать навоз и в воздухе влажная сырость.

1) Необдуманность утром при посылке в Кизляр и покупке тулупа. 2) Нерешительность о кресте и поездке в Грозную.

Фрол Матвееву 40, молоко 3, чихирь 7, хлеба 9, за 2 п[ары] чулок 50, за коленкор 50, за сафьян 20, — итого ³ 1—79. Остаток 7—11. ⁴ Долгу 103—57.

Происш [ествия] и Зан [ятия]. Зам [ечание] к литер [атурным] пр [авилам]. Зам [ечания] к прак [тическим] правилам. Зам [ечание] к роману — о зимней погоде. 2 Отступления. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: переп
2. 2. Зачеркнуто: когда
3. 3. Зачеркнуто: 59
4. 4. 8—30

17 января.] ¹

События. Смерть Кноринга и мой перевод. Занятия. Пересмотрел Отрочество. — ² 4 мысли к правилам и одна к рассказам. Главные отступления: лень, нерешительность, безпорядоч[ность] и тоска. Расходов 12—10. — Вообще не доволен итогами всей недели. —

Пересмотрел.

1. 1. Зачеркнуто: Главные Недельн
2. 2. Зачеркнуто: 4 Заме

17 Число.

Пересматривать Отрочество. Утром ¹ не успел я помолиться Богу, как пришли Офицеры. С ними пошел в часовню. Оттуда прийдя домой, вспомнил, что я забыл правило Суботы и перечел ² Дневник, подвел итоги и выписал кое-что. — ³ Позвали обедать, потом пил кофе, ходил в батарею прощаться, пил чай у Оголина. ⁴ Приехал Балта и помешал мне писать 2 главы, кот[орыя] я решился переделать.

Избегай ⁵ ненужной откровенности.

Избегай короткости и одолжения людей, в которых ты не уверен. —

В минуту нерешительности ⁶ действуй быстро и старайся сделать первый шаг, хотя бы и лишний. —

Оголин 3-го дня ⁷ восставал против родственности и приводил в пример своего брата. За что, говорил он, он хочет заложить мое имение? «Я хорошо привык жить». Что-ж, и я хочу привыкнуть.

Епишка втроем убил кабана и смешно слушать, как они теперь, пьяные, лают по собачьи и ⁸ все говорят про охоту.

1) Изругал Алешку вчера за счеты. 2) Не помолился Богу при Оголине 3) Нерешительно подошел к солдатам. 4) Ленился. 5) Из тщеславия подари[лъ] сам[оваръ].

Молоко 3, цирульнику 10, за шарф 1—30, Арслану за шашку 2—90, за чихирь солдатам 3—85, за носки 60, Евдошке 20, по книжке забрано в 2 недели на 11—14, сапожнику 1, за чихирь 3 1 / 2. Итого 21—8. В остатке ⁹ 0. Долгу ¹⁰ 103—57 и еще по книге 11—14, Оголину 2—80, итого долгу 116—61.

Прои [сшествия] и Зан [ятия]. 3 Мысли к пр [авилам]. 2 Мысли к ром [ану]. 5 Отступл [ений]. Счеты. —

1. 1. Зачеркнуто: вспом
2. 2. Зачеркнуто: 6 п.
3. 3. Зачеркнуто: Решился
4. 4. Зачеркнуто: при и тол
5. 5. Зачеркнуто: изли
6. 6. Зачеркнуто: заставь
7. 7. Зачеркнуто: воз
8. 8. Зачеркнуто: представля
9. 9. Зачеркнуто: денег 3
10. 10. Зачеркнуто: Алексееву

18 Числа.

Переправлять Отрочество. — Написал две главы. Утром писал, хотя и много мешали кунаки и Епишка. После обеда опять писал и вечером были Офицеры. Алексеев дал денег. —

Издержано. Оголину — долг 2—80, Епишке 3. За шубу 7. Мелочи ¹ 1. Итого 13, 72. От Алексеева взял в долг 125 и 10 за седло. Итого в остатке 121—63. Долгу 240. — Происш [ествия] и счеты.

[19 января. Щедринская.] 19 Января. ² (Вторник) Докончить Отрочество и уехать. Исполнил. Встал рано и до самого отъезда писал или хлопотал. Отслужил молебен — из тщеславия. — Алексеев очень мило простился со мной. Он и Жукевич прослезились. Доехал до Щедринской. Перечел Отрочество и решил не смотреть его до приезда домой, а дорогой писать Кавк [азские] З[аписки] Ф[ейерверкера].

Вчера очень поразило меня то, что правила, которые я с таким трудом составляю, все и гораздо лучше, чем у меня, написаны в азбучке. Так что мне кажутся — не правила — а записыванье их — пустяками. Франклиновский Журнал — другое дело. Выписывать главные пороки и стараться ³ избегать их. ⁴ И писать мысли. — Стало быть, в моем образе занятий ⁵ только та перемена, что заменяется только тетрадка правил тетрадкой франклиновской. —

Нынче, думая о том, что я полюбил людей, ко[торыхъ] не уважал прежде — товарищей — я вспомнил, как мне странна казалась привязанность к ним Николиньки. И перемену своего взгляда я объяснял тем, что в Кавказской службе и во многих других тесных кружках человек учится — не выбирать людей, а в дурных даже людях видеть хорошее.

Казачка сказала мне, что, говорят, Турцию распустили. — В Отрочестве ⁶ я решил сделать следующия поправки. 1) Укоротить главу Поездка на долгих. 2) Грозу — упростить выражения и исключить повторения. 3) Машу сделать приличней. 4) Соединить Единицу с Дробью. 5) Ключик — прибавить то, что найдено в портфеле. 6) Мечты о матери изменить. 7) Приискать заглавие «Перем[елется], мука будет». 8) ⁷ Дубков и Нехл[юдовъ] — переменить начало и добавить описание нас самих и нашего положения во время беседы.

1) Нерешителен во время молебна и при проща[нiи]. 2) Тщеславен — дал бабе 1. 3) Беспорядочен сейчас. —

Издержал 12—85, рубль прочел. — Остаток 107—70. Долгу 240. —

Происш [ествия] и Зан [ятия]. Мысль о правилах, мысль о ⁸ причинах снисходит [ельности] в Кавка [зской] жизни — к Кавк [азскому] разск [азу]. Выражение казачки — к Кавк [азскому] разск [азу]. Предпол [оженныя] исправления в Отр [очестве]. ⁹ Отступ [ления]. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: 92
2. 2. Генваря
3. 3. Зачеркнуто: замеча
4. 4. Зачеркнуто: и я кажется
5. 5. Зачеркнуто: это измен
6. 6. Зачеркнуто: мне
7. 7. Зачеркнуто: Начало
8. 8. Зачеркнуто: Кав
9. 9. Слова: в Отр. — подчеркнуты дважды.

20 января. Старый-Юрт.

20. Встал рано. Приехал в Ник[олаевскую] и Старый Юрт. Известие о том, что мне не вышло креста, очень огорчило меня; но странно — через час я успокоился. Сулимовский достал мне оказию, и еду завтра, не останавливаясь. —

Я навел Сул[имовскаго] на откровенность и он сказал мне много искреннего о своем равнодушии к отцу. —

1) Был слишком горяч, когда узнал о неудаче, 2) и добр, говоря с Титою. 3) Тщеславен в оказии. —

Сулим[овскiй] навел меня на мысль о необходимости связей. —

¹ Издержал 92, ² остаток 106—78. Долгу 240. ³ — Происш [ествия] иЗан [ятия]. Признан [ие] Сул [имовскаго]. 3 Отступления. Мысли о связях. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: За самов
2. 2. Зачеркнуто: И того
3. 3. В подлиннике ошибочно: 2—40. —

21 января. Галюгаевская. 21 Генваря.

Встал рано. Долго дожидался Балты. Необдуманно поехал было с пьяными солдатами. Спасибо, казначей приехал зa мной. В Николаев[ской] встретил Чикина и с ним написал записку Ал[ексѣеву]. Доехал до Галюгая. —

Вот факт, кот[орый] надо вспоминать почаще. Текерей 30 лет собирался написать свой 1-й роман, а Алекс[андръ] Дюма пишет по 2 в неделю.

Никому не нужно показывать, до напечатания, своих сочинений. — Больше ¹ услышишь суждений вредных, чем дельных советов.

Есть особенный тип молодого солдата с выгнутыми назад ногами. —

1) Гадал. 2) Из тщеславия дал на водку солдатам, 3) ленился думать, 4) был нерешителен — в оказии и вечером. — Издержал 3—15. — Остаток 103—63. Долгу 240. —

Происш [ествия] и Зан [ятия]. 2 Мысли к пр [авилам]. Мысль к З [апискам] Ф [ейерверкера]. 4 Отступ [ления]. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: найдешь

[27 января. В дороге.]

22, 23, 24, 25, 26, 27 Января. Был в дороге. 24 в Бѣлогородцевск[ой], 100 [верстъ] от Черк[асска], плутал целую ночь. И мне пришла мысль написать рассказ Мятель. — Вел себя не совсем хорошо. Два дня почти не еду. 3-го дня болела голова, а 2 дня день и ночь о снежная — мятель. Я слишком общителен — люблю людей, и от этого теряю время, ослабляю правила и иногда — уважение людей. —

¹ Ничто так не порадовало меня и не напомнило мне Россию дорогой, как обозная лошадь, которая, сложив уши, несмотря на раскаты саней, галопом старалась обогнать мои сани ².

1) Был слаб с проезжающими, т. е. из деликатн[ости] забывал свое дело. 2) Ленив, не ехал, когда можно было. 3) Трусил нынче во время мятели. 4) Чуть чуть не у [........] на станции. —

Для того чтобы успеть в жизни, нужно: 1) смелость, 2) обдуманную решительность и 3) хладнокровие. Вот главные качества, против которых, кроме отступлений от добродѣт[ели], я буду отмечать отступления. —

От 21 по 27. З [анятия] и П [роисшествия]. 2 Мысли к прав [илам]. Мысль к Р [оману] Р [усскаго] П [омещика]. 4 Отст [упления]. Счеты сделаю, приехав домой. —

1. 1. Зачеркнуто: Смешно сказать, чт
2. 2. Зачеркнуто: С 22. по 27. Занят. и Происш.

2 февраля. Я. П..

28, 29, 30, 31 Января. 1, 2. ¹ Февраля. Ровно 2 недели был в дороге. Поразительного случилось со мной только мятель. Вел же я себя довольно хорошо. ² Ошибки мои были. 1) Слабость с проезжающими. 2) Ложь. 3) Трусость. 4) Рассердился раза два. — Никол[иньки] и Сер[ежи] нет, a мне столько хочется подумать, поделать и почувствовать, что писать буду мало в дневник. —

Занят [ия] и Отступления. —

1. 1. Зачеркнуто: 3.
2. 2. Зачеркнуто: Отступления

2 Февраля.

Проснулся поздно, поговорил с старостой и Осипом, нашел все в лучшем порядке, чем ожидал. Обошел хозяйство. Нездоровится. Приехал Валерьян. —

1) Лгал. 2) Б[ылъ] нерешителен. —

Зан [ятия] и проис [шествия] и отступл [ения].

3 февраля.

3 Января. ¹ Проснулся рано, горло болит, несмотря на что поехал на мельницу и осмотрел место для конного двора. Болтал все больше о хозяйстве, послал письмо Щелину. Говорят, я произведен. Хозяйство очень в порядке. Много умерло: Арсеньев; Черк[асскiй] и Нер[атовъ] зарезались.

1) Нерѣшит[ельность] и слабость с немцом и старостой о мельнице. ² 2) Неакуратность. —

Потерял записку, но вообще оказывается, что я дорогой издержал около 60 р. —

Нынче дал Алешк[иной] матери 1. Сашке 50, корм[илицѣ] 1. — Остаток 34 р. —

Зан [ятия] и Пр [оисшествия]. 2 Отступ [ления]. Счеты.

1. 1. Описка, рукою С. А. Толстой зачеркнуто и сверху написано: Февраля.
2. 2. Зачеркнуто: и с

4 Февраля.

Встал рано, после тяжелой, беспокойной и бессонной ночи. Написал письмо Готье, съездил в Церковь, отобедал, написал приказания и встретил тетиньку. ¹ Очень нездоровится.

1) Необдуманно отпустил платеж дворнице. 2) Нерешителен был с Маврикией, кот[орая] мешала мне в часовне. 3) Ленился немного утром. 4) Солгал тетиньке о долге Еремееву. 5) Был слишком пылок и не совсем естествен при встрече с нею.

Главной ² недостаток моего характера и особенность ³ его состоит в том, что я слишком долго был морально молод и только теперь, 25 лет, начинаю приобретать тот самостоятельный взгляд на вещи — мужа — который другие приобретают гораздо раньше 20 лет. —

Ванюшке 3, Кондрат[у] 70, попу 1. Итого 4—70. Остаток 29—30. Долгу 240. —

Зан [ятия] и Пр [оисшествия]. 5

⁴ ошибок. Мысль. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: Я оч
2. 2. Зачеркнуто: мой
3. 3. Зачеркнуто: моей ж
4. 4. Зачеркнуто: отступлений

p 5 февраля.] 5 Января.

¹ Встал рано, написал письма Дроздову и Горчакову, ² но все безалаберен и ленив. Ездил после обеда на Грумант, кое-что прибавил к распоряжениям и завтра еду в Тулу. — Был ³ ленив целый день. Издержано 3 р. бедной женщине. Итого остаток 26—30 к. Долгу 240 р. П [роисшествия] и З [анятия]. О[тступления]. Счеты.

1. 1. Описка, рукою С. А. Толстой зачеркнуто и сверху написано: Февраля.
2. 2. Зачеркнуто: но здор
3. 3. Зачеркнуто: неакуратен

6 Февраля.

Встал рано, распорядился кое-чем, взял с собой деньги 600 р. в Совет и поехал в Тулу. Видел Гелке и кончил с ним дело хотя, и не совсем хорошо, но удовлетворительно. — Узнал о своем производстве. Был у Маши.

Мне все нездоровится, и я здесь больше, чем где нибудь чувствую свою старость. —

¹ Хорошо вел ² себя весь день. В Туле издержал 3 p. ³ Взял еще из конторы 10 р. ⁴ Итого ост[атокъ] 33 р. Отослано Алексееву 100. ⁵. Долгу 140. —

Зан [ятия] и Пр [оисшествия]. Счеты.

Проис [шествия] с 17 по 6. Выехал 19 в Ст[арый] Ю[ртъ], узнал неудачу о кресте. Ехал дурно и плутал одну памятную ночь. 2 Ф[евраля] приехал в Ясную, усталый и нездоровый, нашел дела в порядке, а себя отставшим, исправившимся и устарелым. Братья уехали в Москву. Арсеньев умер, Черкасский и Нератов зарезались. 6. был в Туле, кончил дело с Гелке и узнал о своем производстве.

Зан [ятия]. Докончил Отрочество. Решился уничтожить записывание и приведеиие в порядок правил. ⁶ Придумал 3 правила ⁷ необходимых для успеха в жизни. Сделал много распоряжений, написал несколько писем, но вообще немного отстал от ⁸ порядка и деятельности. —

Мысли. К пр [авилам] 7. К Кавк [азскому] Раз [сказу] 3. к Русскому 2.

Отступлений в продолжении 20 дней — 32. —

Издержал впрод[олженiи] 20 дней 120 р. — Кроме покупок.

Пересмотрел. —

1. 1. Зачеркнуто: Неакурат
2. 2. провел
3. 3. Зачеркнуто: Остаток 23. Получ.
4. 4. Переправлено из: 25
5. 5. Зачеркнуто: остаток
6. 6. Зачеркнуто: Прид Вместо них
7. 7. В подлиннике ошибочно: правил
8. 8. Зачеркнуто: заня

7 Февраля.

Проснулся рано, написал письма — отслужил молебен, нарисовал план. Ездил к Власу, к Осипу. Ездил к Арсеньевым, привез Вергани, отдал последния приказания.

Гаше 5. На водки крестн[ику] и Ван[юшкѣ] 1—50, Михаи[лѣ] Фок[анову] 1. Прочел много. Остаток 18 р.

Зан [ятия] и П [роисшествия] и счеты.

8 февраля. Покровское.

8 Февраля. В 12 часов мы выехали и ¹ в 9 приехали. Я вел себя дорогой не совсем хорошо. Маша и тетинька очень милы и я не видал, как прошел день. 1) Слишком добр. —

Дорогой издержано 15, 21 к. Остат[окъ] — 2.80. Долгу 140. З[анятiя] и П[роисшествiя]. 1) отст[упленiе]. Счеты.

1. 1. Зачеркнуто: после тяже

9 февраля.

Проснулся рано, пошел во флигель и целый день опять не видал, как прошел, за фортепианами, с ней, с тетинькой и с детьми. 1) Праздность. 2) Беспорядочность. З [анятия] и П [роисшествия] и 2 отступл [ения].

10 Февраля. Встал часов в 9, пошел во флигель, там написал письмо Алексееву, был у баронесы и хотя был неловок, но не стыдлив. После обеда написал завещание и болтал. —

Отступлений не помню. За лист 90, на водку 50, итого 1,40. Остат[окъ] 1—10. Долгу 140. —

З [анятия]. П [роисшествия]. Счеты.

13 Февраля.

[Я. П.] 11 ¹ кончил дело с завещанием и выехал в 10, приятно болтал дорогой с Вергани, дома застал всех братьев и Перфильевых. Митинька огорчил, Сережа порадовал меня. Получил письмо от Некр [асова], он недоволен Р [азсказом] [Маркера]. Ничего не делал оба дня. ² Но провел их очень приятно, несмотря на горловую боль.

От Валер[ьяна] получил 33. За платья 4—20, Родивону 1, Кирке 50, за сапоки ³ 16, за дорогу 18, — Остато[къ] 80. — Вар.... ⁴

1. 1. Зачеркнуто: вые
2. 2. Зачеркнуто: Отсту
3. 3. Так в подлиннике
4. 4. Это слово подчеркнуто четыре раза.

14 февраля. 14, 15 Февраля.

Второй день прошел уже не так приятно, но хорошо. —

Из конторы взял еще 246 р., от Сережи получил 235, отдал вперед за ружье 10 и Максиму 1. Остаток 469. 45 к. ¹ —

1. 1. В подлиннике: 469.45 р.

18 февраля. Москва.

16, 17, 18 Февраля. Ничего не помню, исключая того, что приехал в Москву. — Беспорядочен физич[ески] и мор[ально] и сделал слишком много расходов. —

Шинель 135, разная форма 35, — по мело[чамъ] — 10, за сапоги — 10. — Итого 190, остаток ¹ 442. — 60. — Должен Ник[олинькѣ] 200, Алексееву 140. —

1. 1. Слово: остаток ошибочно написано дважды

14 Марта 1854 года. Букарестъ. —

Начинаю новую тетрадь дневника, после почти месячного промежутка, во время которого я так много переиспытал, перечувствовал, что мне не было времени думать и еще меньше записывать. — С Кавказа я приехал в Тулу, видел теток, сестру, Валерьяна и узнал о своем производстве. Все 3 брата и Перфильевы приехали ко мне и увезли меня в Москву. Из Москвы я проехал в Покровское, там простился с т[етушкой] П[елагеей] И[льиничной], В[алерьяномъ], с Машей и Сережей. Эти 2 прощанья — особенно последнее — были одни из счастливейших минут в моей жизни. Оттуда поехал к Митиньке, который почти по моему совету бросил Москву, — и через Полтаву, Кишинев и т. д. 3-го дня приехал в Букарест. Я был счастлив все это время!

Служебное положение мое здесь неопределенно и я уже с неделю снова сомнительно болен. — Неужели снова начнется для меня пора испытаний?!

Впрочем я сам виноват, счастие избаловало меня: я опустился и во многом имею упрекнуть себя со дня выезда моего из Курска и до сей минуты. — Грустно убедиться, что я не умел переносить счастия также, как и не умел переносить несчастия. Нынче пойду к командиру Дивизии в корпусной Штаб, сделаю кой какие покупки, погуляю, и прийду домой писать письма и обедать. После обеда займусь чем нибудь и перед вечером поеду в баню. Вечер просижу дома и займусь Отрочеством.

15 Іюня.

Ровно 3 месяца промежутка. — 3 месяца праздности и жизни, которой я не могу быть доволен. — Недели три я был у Шейдемана и жалею, что не остался. С офицерами бы я ладил, и с батар[ейнымъ] команд[иромъ] умел бы устроиться. За то дурное общество и затаенная злоба от своего неблестящего положения хорошо бы подействовали на меня. Я сердился бы, скучал, старался бы подняться морально над своим положением и стал бы лучше — работал бы. — Откомандирование меня в Штаб пришло в то самое время, когда я поссорился с батарейным командиром, и польстило моему тщеславию. — Болезнь моя, во время которой я не мог даже вернуться на старую колею занятий и честного труда с одной целью добра, — доказала мне, до какой степени я испортился. Чем выше я становлюсь в общественном мнении, тем ниже я становлюсь в собственному Я имел несколько раз женщин, лгал, тщеславился и, что всего ужаснее, под огнем вел себя не так, как надеялся от самого себя.____

Осада Силистрии снята, я еще не был в деле, положение мое в кругу товарищей и начальство хорошо, несмотря на остаток б[] и ранки, здоровье мое порядочно и в моральном отношении я твердо решился посвятить свою жизнь пользе ближнего. В последний раз говорю себе:

Ежели пройдет 3 дня, во время которых я ничего не сделаю для пользы людей, я убью себя. —

Помоги мне Господи._________

До обеда пишу письма: Сереже и теткам, Волконской, ежели успею. После обеда продолжаю записки Феерверкера. __________

23 июня. Бухарест. 23 Іюня.

Во время перехода от Силистрии к Маю я ездил в Букарест. Я играл и принужден был занимать деньги. Положение унизительное для каждого и для меня в особенности. Написал письма: тетиньке, Мите, Некрасову и Оське. — Всё еще не знаю, за что приняться, и поэтому ничего не делаю. Кажется, что лучше всего работать за романом Р[усскаго] П[омѣщика].

24 Іюня.

С утра сел за работу; но ничего не сделал и рад был, когда мне пришел помешать Горчаков. После обеда у Генер[ала] читал Беран[же], ездил к Доктору, который объявил мне, что мне должно делать операцию и лечиться месяца полтора и болтал до ночи с Шубиным о нашем русском рабстве. Правда, что рабство есть зло, но зло чрезвычайно милое. __________

29 июня.

25 Іюня. 26. 27. 28. 29. День ото дня откладывал операцию, ожидая перехода в Букарест; a здесь откладывал, ожидая квартиры и Доктора. В Журже были дела, в кот[орыхъ] бы я мог быть, ежели бы был здоров. Денег нет ни гроша и я должен. Валер[ьянъ] пишет в письме, кот[орое] я получил вчера, что ни лошадей, ни денег нет. — Намерен лечиться серьезно. Мне хочется пожить беззаботно и весело, не знаю, что выйдет из этого желания.

Іюня 30.

Сегодня мне сделали операцию с клороформом — я был малодушен. Ничего не делал от невозможности. Есть надежда выздороветь. —

Іюля 1-го.

Написал письмо Валерьяну и Оголину. Здоровье ни лучше, ни хуже, живу один, читаю, но за работы не принимаюсь, хотя Зап[иски] Феер[веркера] сильно искушают меня. ________

2 Іюля.

Читал Gilbert и Gilberte. Здоровье все statu quo. ¹ — Зап[иски] Феер[веркера] все более более определяются, нынче, 3-го І[юля], кажется, займусь.

1. 1. в прежнем положении.

3-го Іюля.

Целый день читал, работа никак не хочет идти. Вечером болтал с Пруш[инскимъ?], Олх[инымъ] и Антроп[овымъ]. Проиграл глупо Пруш[инскому] porte-feuille Полинькин и несмотря на его отговорки от дал ему. Невольно, как только я остаюсь один и обдумываю самого себя, я возвращаюсь к прежней мысли — мысли об усовершенствовании; но главная моя ошибка — причина, по которой я не мог спокойно идти по этой дороге — та, что я усовершенствование смешивал с совершенством. Надо прежде понять хорошенько себя и свои недостатки и стараться исправлять их, а не давать себе задачей — совершенство, которого не только невозможно достигнуть с той низкой точки, на которой я стою, но при понимании которого пропадает надежда на возможность достижения. Тоже, что было со мной в хозяйстве, въученьи, в литературе, в жизни. — В хозяйстве я хотел достигнуть совершенства и забывал, что прежде нужно было исправить несовершенства, которых слишком много, хотел правильнаго разделения полей, когда мне нечем было их удабривать и сеять. —

Нужно взять себя таким, каким есть, и исправимые недостатки стараться исправить, хорошая же натура ¹ поведет меня к добру без книжки, которая столько времени была моим кошмаром. — Я один из тех характеров, которые, ² желая, отыскивая и готовые на все прекрасное, неспособны именно по этому к постоянно-хорошему.

1. 1. Зачеркнуто: моя
2. 2. Зачеркнуто: способны ко всему прек

4 Іюля.

Главные мои недостатки. 1) Неосновательность (под этим я разумею: нерешительность, непостоянство ¹ и непоследовательность. 2) Неприятный тяжелый характер, раздражительность, излишнее самолюбие, тщеславие. 3) Привычка к праздности. — Буду стараться постоянно наблюдать за этими 3 основными пороками и записывать всякий раз, что буду впадать в них. — Уже нынче я спорил с Антропов[ымъ] о том, должно ли или нет ему ехать в Журжу, с раздраж[ительностью] и излишним самолюбием. —

Я обедал дома довольно спокойно, хорошо и дешево. Бартоломей обещал было читать со мной Pictures from Italy, но бедняжка нашел, что это слышком скучно, и поэтому мы сочли за лучшее болтать с ним до позднего вечера. — Он, кажется, добрый и с хорошим направлением мальчик; но молод.....

Здоровье мое как будто лучше, но боюсь еще верить. — Был неосноват[еленъ] с Новережским, не кончив дела о рапорте; раздражителен с Антроповым и — увы — опять ленился, ничего не сделал, кроме этой страницы дневника. Получил письмо от тетки и Митиньки, на которое завтра надо будет ответить. (3) ²

1. 1. Зачеркнуто: неакуратность и от
2. 2. В этом и в дальнейших случаях цыфра, заключенная в круглые скобки, в рукописи вписана в кружке.

5 Іюля.

Читал во время чаю, обеда и десерта, утро же все писал одно письмо тетиньке, которое пошлю, несмотря на то, что французский слог его мне очень не нравится. — Мие со дня на день становится труднее объясняться и писать по французски, надо же эту глупую манеру писать и говорить на языке, который плохо знаешь! — А сколько хлопот, потерянного времени, неясности в мыслях и нечистоты в природном языке из за этой манеры, а необходимо!

Вечером написал с главу Зап[исокъ] Феерв[еркера] с увлечением и порядочно. Олхин 2 раза был у меня, чего мне совершенно ненужно записывать, потому что чудесные выражения глупости, которые вырывались у него, я не запомню оттого, что запишу их. — Поел фруктов, несмотря на понос, и поручил Олхину нанять фортепьяно, вот две ошибки против основательности. Главный мой недостаток состоит в недостатке терпимости к себе и другим. Это не правило, а мысль, которую почему не записать сюда. Она напомнить через несколько времени то моральное состоите, в котором я находился 5-го Іюля 1854 года. (2)

6 Іюля.

Целый день читал то Лермонтова], то Гёте, то Alphonse Karr’a и не мог приняться за дело. — Как я не говорю, что я не честолюбив, и сколько ни стараюсь быть искренним в этом, le bout de l’oreille se montre malgré moi. ¹ Мне неприятно было узнать сегодня, что Осип Сержпут[овскiй] контужен и о нем донесено: Государю. Зависть.... и из за какой пошлости и к какой дряни!

Нынче весь день был день неприятных воспоминаний. То воспоминание о долге Зубкову мучало меня. (Насчет его я было ² раздумал переход в конную артиллерию, по потом решился, оставив дело, как есть, ждать до 55-го года.) То воспоминание о том, что я будто слишком много позволял своему Генералу, мучало меня. Обдумав хорошенько, выходить напротив, что я слишком много себе позволял с ним. — Чтобы естественно быть гордым (fier) надо или быть дураком (чем я не могу быть), или быть довольным собою, за чем я не был со времени своего приезда в армию. За нынешний [день] 2 упрека я могу и должен себе сделать: 1) непростительная целый день лень и следствие её — праздность и 2) просьба к (Олхину о фортепьяно, на что у меня нет достаточно денег.) (1)

1. 1. Кончик уха все же торчит. — Французская пословица, соответствующая по смыслу русской: шила в мешке не утаишь.
2. 2. Зачеркнуто: решился,

7 Іюля.

Скромности у меня нет! вот мой большой недостаток. —

Что я такое? Один из 4 -х сыновей отставного Подполковника, оставшийся с 7 летнего возраста без родителей под опекой женщин и посторонних, не получивший ни светского, ни ученого образования и вышедший на волю 17-ти лет, без большого состояния, без всякого общественного положения и, главное, без правил; человек, расстроивший свои дела до последней крайности, без цели и наслаждения проведший лучшия года своей жизни, наконец изгнавший себя на Кавказ, чтоб бежать от долгов и, главное, привычек, а оттуда, ¹ придравшись к каким-то связям, существовавшим между его отцом и Командующим армией, перешедший в Дунайскую армию 26 лет, прапорщиком, почти без средств ² кроме жалованья (потому что те средства, которые у него есть, он должен употребить на уплату оставшихся долгов), без покровителей, без уменья жить в свете, без знания службы, без практических способностей; но — с огромным самолюбием! Да, вот мое общественное положение. Посмотрим, что такое моя личность. —

Я дурен собой, неловок, нечистоплотен и светски необразован. — Я раздражителен, скучен для других, нескромен, нетерпим (intolérant) и стыдлив, как ребенок. — Я почти невежда. Что я знаю, тому я выучился кое как сам, урывками, без связи, без толку и то так мало. — Я невоздержен, нерешителен, непостоянен, глупо-тщеславен и пылок, как все бесхарактерные люди. Я не храбр. Я неакуратен в жизни и так ленив, что праздность сделалась для меня почти неодолимой привычкой. — Я умен, но ум мой еще никогда ни на чем не был основательно испытан. У меня нет ни ума практического, ни ума светского, ни ума делового. — Я честен, т. е. я люблю добро, сделал привычку любить его; и когда отклоняюсь от него, бываю недоволен собой и возвращаюсь к нему с удовольствием; но есть вещи, который я люблю больше добра — славу. Я так честолюбив и так мало чувство это было удовлетворено, что часто, боюсь, я могу выбрать между славой и добродетелыо первую, ежели бы мне пришлось выбирать из них. ______________

Да, я не скромен; оттого то я горд в самом себе, а стыдлив и робок в свете. ______________

Утром писал эту страницу и читал Louis Philipp’a. После обеда уже очень поздно начал писать 3 [аписки] Ф[еерверкера] и до вечера написал довольно много несмотря на то, что у меня были Олхин и Андропов. После ухода Андроп[ова] ю я облокотился на балкон и глядел на свой любимый фонарь, который так славно светит сквозь дерево. Притом же после нескольких грозовых тучь, которые проходили и мочили нынче землю, осталась одна большая, закрывавшая всю южную часть неба и ³ какая-то приятная легкость и влажность в воздухе.

Хозяйская хорошенькая дочка также, как я, лежала в своем окне, облокотившись на локти. По улице прошла шарманка, и когда звуки доброго старинного вальса, удаляясь все больше и больше, стихли совершенно, девочка до глубины души вздохнула, приподнялась и быстро отошла от окошка. Мне стало так грустно — хорошо, что я невольно улыбнулся и долго еще смотрел на свой фонарь, свет которого заслоняли иногда качаемые ветром ветви дерева, на дерево, на забор, на небо, и все это мне казалось еще лучше, чем прежде. —

Я должен упрекнуть себя нынче в 3 -х неосновательностях: ⁴ 1) что я забыл о фортепьянах, 2) не позаботился о рапорте перевода и 3) что я ел борш с поносом, который все усиливается. (3)

1. 1. Зачеркнуто: наконец теперь 26 лет от роду
2. 2. Зачеркнуто: потому что те средства, которые у него есть он должен пов Кроме жалованья, без покровителей без знания службы но с огромным самолюбием.
3. 3. Зачеркнуто: воздух был необыкновенно свеж и чист
4. 4. В рукописи: неосновательностей.

8 Іюля.

Утром читал и писал немного. Вечером побольше, но все не только без увлечения, но с какою-то непреодолимой ленью. Решился не брать фортепьян и ответил Олхину, что у меня денег нет, чем он верно обиделся, тем более, что я подписал просто «весь ваш». Открыл я нынче еще поэтическую вещь в Лермантове и Пушкине; в первом Умирающий гладиатор. (Эта предсмертная мечта о доме удивительно хороша) и во втором Янко Марнавичь, который убил нечаянно своего друга. Помолившись усердно и долго в Церкви, он пришел домой и лег на постель. Потом он спросил у жене, не видит ли она чего нибудь в окне, она отвечала, что нет. Он еще раз спросил, тогда жена сказала, что видит за рекой огонек; когда он в третий раз спросил, жена сказала, что видит — огонек стал побольше и приближается. Он умер. — Это восхитительно! А отчего? Подите объясняйте после этого поэтическое чувство. —

9 Іюля.

Утро и целый день провел, то пиша З[аписки] Ф[еерверкера], которые, между прочим, кончил, но которыми так не доволен, что едва ли не придется переделать все за ново или вовсе бросить, но бросить не одни З[аписки] Ф[еерверкера], но бросить все литераторство; потому что ежели вещь, казавшаяся превосходною в мысли — выходит ничтожна на деле, то тот, который взялся за нее, не имеет таланта. То читал Гёте, Лермонтова и Пушкина. Первого я плохо понимаю, да и не могу, как ни стараюсь, перестать видеть смешное (du ridicule) в немецком языке. Во втором я нашел начало Измаил-бея весьма хорошим. Может быть это показалось мне более потому, что я начинаю любить Кавказ, хотя посмертной, но сильной любовью. Действительно хорош этот край дикой, в котором так странно и поэтически соединяются две самые противоположные вещи — война и свобода. — В Пушкине же меня поразили Цыгане, которых, странно, я не понимал до сих пор.

Девизою моего дневника должно быть «non ad probandum, sed ad narrandum». ¹

1. 1. не для доказательства, а для рассказа.

10 Іюля.

Писать не хочется, а я сказал уже, что принуждать себя ни к чему не намерен par parti pris. ¹ — Поэтому скажу только, что читал Лафонтена и Гёте, которого начинаю день ото дню понимать лучше, и писал на бело З[аписки] Ф[еерверкера] очень мало и лениво, за что и делаю себе упрек. (1)

1. 1. вследствие принятого решения.

11 Іюля.

Перечитывал Героя нашего времени, читал Гёте и только перед вечером написал очень мало. Почему? Лень, нерешительность и страсть смотреть свои усы и фистулы. За что и делаю себе 2 упрека. Нынче Бабарыкину, который был тут и едет к Генералу, поручил свой рапорт о переводе. Еще упрек за то, что посмеялся над Олхиным при Бабарыкине. (3)

11 Іюля.

Утром Олхин пришел мне объявить, что он едет в Леово, и хотел поручить своих лошадей и вещи, от чего я невольно отделался, сказав ему, что у меня нет денег. — В самом деле я опять в самом затруднительном денежном положении: ни копейки, по крайней мере до половины Августа, не предвидится ни откуда, исключая фуражных, и должен Доктору. Не предвидится, я говорю, потому что нынче получил Современник и убежден, что рукописи мои сидят где нибудь в таможне. ¹ Это дело я разъясню, как выздоровлю. Вечером я имел случай испытать воображаемость своего перерождения к веселой жизни. Хозяйская прехорошенькая замужняя дочь, которая без памяти глупо кокетничала со мной, подействовала на меня — как я ни принуждал себя — как и в старину, т. е. я страдал ужасно от стыдливости.

Нынче в разговоре с Доктором исчез глупый — и несправедливый взгляд, который я имел на Валахов — взгляд, общий всей армии и заимствованный мной от дураков, с которыми я до сих пор водился. — Судьба этого народа мила и печальна. Читал я нынче и Гёте и Лермантова драму, в которой нашел много нового, хорошего, и Холодный дом Дикенса. Вот уж 2-й день, что я покушаюсь сочинять стихи. Посмотрим, что из этого выйдет. —

Упрекнуть должен себя нынче только за лень, хотя писал и обдумал вперед много хорошего, но слишком мало и лениво. (1)

1. 1. Зачеркнуто: что нужно будет разъяснить

12 Іюля.

С утра чувствовал в голове тяжесть и не мог преодолеть себя, чтобы заниматься. Весь день читал Современник. Эсфирь (Холодный дом) говорит, что детская молитва её состояла в обещании, которое она дала Богу 1) всегда быть трудолюбивой, 2) чистосердечной, 3) довольной и 4) стараться снискивать любовь всех окружающих ее. Как просты, как милы, удобоисполнимы и велики эти 4 правила. Вечером позвал к себе Антропова, чтобы взять денег, и спорил с ним, т. е. присутствие его возбуждало мои мысли. Я люблю это, хотя к этому примешивается всегда неприятное и дурное чувство, что он не может оценить моих мыслей. Зашел и Шубин с своим тщеславно униженным лицом и взглядом на вещи. За что я это написал? Не знаю. — Упрекаю себя за лень. (1)

13 Июля.

Моя молитва. «Верую во единого всемогущего и доброго Бога, в бессмертие души и в вечное возмездие по делам нашим; ¹ желаю веровать в религию отцов моих и уважаю ее». ——

«Отче наш» и т. д. «За упокой и за спасение род[ителей]». «Благодарю тебя, Господи за милости Твои, за то... за то и за то. (При этом вспомни все, что было для тебя счастливого.) ² Прошу, внуши мне благие предприятия и мысли, и дай мне счастия и успеха в них. — Помоги мне исправляться от пороков моих; ³ избави меня от болезней, страданий, ссор, долгов и унижений. —

Даруй мне в твердой вере и надежде на Тебя, в любви к другим и от других ⁴ с спокойной совестью и пользой для ближнего жить и умереть. ⁵ Даруй мне творить добро и избегать зла; но будет со мной добро или зло, да будет пресвятая воля твоя! Даруй мне добра, истинного! Г[оспо]ди помилуй! Г[оспо]ди помилуй, Г[оспо]ди помилуй! —

Утро очень позднее, потому что встал в 10, ⁶ читал о Черногории, писал немного и болтал с товарищами, которые зашли ко мне. После обеда должен был принуждать себя, чтобы написать немного и не отчетливо. Часов в 9 приехал Бартоломей, с ним я выехал в первый раз, был в Херестреу и болтал до 12. Мог бы упрекнуть себя за лень, но приняв во внимание старание и болезнь — прощаю, но —подлость, когда я попросил Доктора разрезать мне дырочку и потом испугался и просил отложить, стоит палок, плетей. (1)

1. 1. Зачеркнуто: стараюсь
2. 2. Зачеркнуто: и прошу тебя
3. 3. Зачеркнуто: и избави меня от и
4. 4. Зачеркнуто: жить и умере
5. 5. Зачеркнуто: Даруй мне добра истинного
6. 6. Зачеркнуто: провел у

14 Іюля.

Утром, кроме обыкновенная чтения Гёте и подвертывавшихся книжонок, написал Жданова, но насчет личности Велинчука все еще не решился. — Нынче опять резали мне пах и опять я принимал клороформ. Впечатление было уж не так неприятно, но так странно — я слышал звон инструментов, но не слыхал боли. Вечер сидели у меня Новережский, Шубин и Антропов. Получил письмо от старосты: Цветков Терентий и 2 дворовые пойдут в рекр[уты], выбор хорош. Старый Башибузук непременно хочет, прежде чем пустить в ход мой перевод, известить о том Князя. Не подумать ли мне о этом переводе? Может быть я не переработаю свой характер, a сделаю только одну и важную глупость из желания переработать его. Есть ли нерешительность капитальной недостаток — такой, от которого нужно исправляться? Не есть ли два рода характеров одинаково достойные: одни решительные, другие обдуманные? Не принадлежу [ли] я к последним? И желание мое исправиться не есть ли желание быть тем, чем я не есмь, как говорит A[lphonse] Karr. Мне кажется, что это правда. Есть недостатки более положительные (абсолютные), как то лень, ложь, раздражительность, эгоизм, которые всегда недостатки. —————

15 Іюля.

Рано нынче разбудил меня Доктор, и благодаря этому случаю, я написал в утро довольно много — все переделывал старое — описание солдат. — Вечером тоже пописал немного и читал Verschwörung von Viesko. Я начинаю понимать драму вообще. Хотя в этом я иду совершенно противоположным путем большинству, я доволен этим как ¹ средством, дающим мне новое поэтическое наслаждение. После чая зашел ко мне Шубин, Тишкевич и Вержбицкий, который много интересного мне прекрасно рассказывал про дело под Слободзеей. Я очень недоволен собой, первое за то, что срывал целый день прыщи, которыми у меня покрыто лицо и тело и нос, что начинает мучить меня, и второе, за глупое бешенство, которое вдруг напало на меня за обедом на Алешку. (2) ————————————————

1. 1. Зачеркнуто: лишним

16 Іюля.

С 10 часов до 2 писал пристально и окончил описание солдат; за то дальше идет туго. Был вечером у меня Д. Горчаков, и дружба, которую он показал мне, произвела это славное замирание сердца, которое производит во мне истинное чувство и которого я давно не испытывал. Потом заехал Бартоломей, и я верно обидел его немного тем, что сказал, что у него дурной выговор. Пора мне перестать водиться с молодежью, хотя я никогда и не водился с ней хорошенько, как другие; но дело в том, что теперь мне легче и приятнее быть с стариками, чем с очень молодыми людьми. Здоровье так сяк. Забыл записать что-то хорошее или важное — не помню. Упрекаю себя нынче только за Бартоломея. ——————

18 Іюля.

Обед мой не удался: ни Горчаков, ни Доктор не могли быть. Один Бартоломей ел моего поросенка и восхищался Шиллером. — До обеда читал, после обеда читал и — странная вещь — заснул до 8 часов, так что целый день ничего не сделал. — Новережский привез мне 45 р., из кот[орыхъ] я намерен дать 40 доктору, а на остальные, призанявши еще у Горчакова, ехать в Бузео и там ожидать Штаба и выздоровления. — Много нынче заслужил я упреков. 1) За глупую фантазию и, главное, — неисполненную фантазию покупать лошадь у Николаева, и 2) за целый день без дела. (2)

[20 июля. Маро-Домняско.] 19, 20 Іюля.

Вчера утро читал и сбирал[ся] к отъезду. Вечером выехал самым безалаберным и нерешительным образом с Малышевым в Мара-Домняска, где и пробыл нынешний день. За эти оба дня упрекаю себя 1) за нерешительность при выезде, 2) за раздражительность вчера утром с Алешкой и 3) немножко за лень вчера. — (3)

21 июля. Синешти. 21 Іюля.

Рано утром меня разбудили и повезли в Синешти. Вообще недоволен я сегодничным днем. — Почему-то — не от лени, а за занятиями едой и палаткой, не было как-тο время. — Я ровно ничего не делал, даже не читал. — Стою и завел артель с немножко не порядочными людьми и, признаюсь, иногда жалею, что не в той артели. Однако, кроме того, что это даст мне время заниматься, я доволен и тем, что веду себя хорошо — не отталкиваю и не схожусь слишком близко. Глупый старик опять рассердил меня своей манерой не кланяться. Надо будет дать ему шикнотку. Вчера забыл записать удовольствие, которое мне доставил Шиллер своим Рудольфом Габсбургским и некоторыми мелкими философскими стихотворениями. Прелестна простота, картинность и правдоподобная тихая поэзия в первом. Во втором же поразила меня, записалась в душе, как говорит Бартоломей, мысль, что, чтобы сделать что нибудь великое, нужно все силы души устремить на одну точку. —

Упреки 1) за невоздержность и нерешительность в том, что я ел сыр, и 2) праздность целого дня, особенно ежели я хоть немного не поработаю теперь. (2)

22 Іюля.

Опять переход, несмотря на который я бы был доволен сегодничным днем, ежели бы не глупое требование Кыржановского, чтобы я ехал в Леово. Я ходил к нему утром и имел слабость и глупость не разбудить его; потом заснул, пообедал и написал немного. Здоровье хорошо и завтра являюсь к обоим Начальникам и подаю оба рапорта. — Упрек за нерешительность с Крыжанов[скимъ]. (1)

23 Іюля.

Нынче с утра ходил объясняться и являться к начальству. Вышло, что Крыжановский сказал, чтобы я ехал в батарею. Тишкевич насплетничал мне это, и я шел к Крыж[ановскому] с дрожащими губами. Но несмотря на всю злобу, я был слаб и позволил замаслить это дело. Остальное время дня читал хорошенькую повесть Бернара и написал письмо Валерьяну. Меньше, чем когда, я ¹ с дня своего выздоровления чувствую себя способным к общежитию и равнодушно-веселому взгляду на жизнь. Подал другой рапорт о переводе.

Упрекаю себя за лень. В целый день ровно ничего не сделал. ————— (1)

1. 1. Зачеркнуто: в нынешний свой при

24 Іюля. Курешти?

Утром Новережский с подтянутой мордой принес мне назад мой рапорт с надписью Крыжановского. Все эти мелкия неприятности ¹ так меня расстроили, что я решительно целый день был сам не свой, ленив, ² апатичен, не в состоянии ни за что приняться, с людьми молчалив, стыдлив до поту. Я это испытал у Бабарыкина, сначала с Зыбиным, Фриде и Балюзек, а вечером с Крыжановским и Сталыпиным. Я слишком честен для отношений с этими людьми. — Странно, что только теперь я заметил один из своих важных недостатков: оскорбительную и возбуждающую в других зависть — наклонность выставлять все свои преимущества. Чтобы внушить любовь к себе, напротив, нужно скрывать все то, чем выходишь из общего разряда. Поздно я понял это. Не буду подавать рапорта, пока не буду в состоянии завести лошадей, и употреблю все средства для этого. Пока не буду ³ ни с кем иметь других отношений, как по службе. — Упрекаю себя за лень. ——— (1)

1. 1. Зачеркнуто: хотя в сущности и нет никаких a мне кажу
2. 2. Зачеркнуто: скучен
3. 3. держаться со всеми иметь

25 Іюля.

Рано выступили из Курешти и всю дорогу я ужасно мучался, как физически — лицо у меня страшно горело и выметало, — так и морально. Так называемые аристократы возбуждают во мне зависть. Я неисправимо мелочен и завистлив.

После обеда я зашел к старику и застал у него кампанию Адъют[антовъ] Фельдм[аршала], в которой мне было невыносимо тяжело. Потом Салтыков, когда я 3-й раз вспоминал, где мы с ним виделись, сказал мне, что «это было тогда, когда мы с вами дни проводили вместе». Это никогда не было. И это было для меня во время бессонной ночи, которую я проводил нынче, одним из тех воспоминаний, при кот[орыхъ] вскрикиваешь. Вечером с Ферзеном я зашел к ним и, не говоря уже про Сухтелена, которого я должен был заставить поклониться мне, веселый Корсаков, который славно поет цыганския песни, навел на меня ужасную тоску и зависть. В заключении всего, я даже с Тышкевичем так жолчно заспорил о какой-то глупости, что оскорбил его. Какой это ничтожный человек! подумали бы те, кот[орые] прочли бы эту страницу. — «Несчастный, испорченный нрав!!» И неужели нельзя поправить его? Найти зло, говорят, уже есть половина дороги к исправлению. Сколько времени и искренно я бьюсь из за этого и все тщетно. Быть всегда довольным, скромным и трудолюбивым, вот чудные правила! Коли бы я мог следовать им! Пора бы отчаяться в исправлении, а я все надеюсь, все стараюсь.

Упрекаю себя 1) за лень, 2) за двоякую нескромность, ¹ совершенно противоположную с Адъ[ютантами] Ф[ельдмаршала] и с Тышкевичем. ² (3)

1. 1. Зачеркнуто: хотя
2. 2. Зачеркнуто: и 3)

26 Іюля. Бузео.

Опять переход — до Бузео. Баши-бузуки — как нарочно, согласились быть особенно милыми, но во мне было слишком много жолчи. Я дичился. И опять оскорбил Тышкевича. — Вообще редко помню, чтобы я, во всех отношениях, был в таком ужасном положении, как теперь. Болен, раздражен, совершенно одинок, — я всем съумел опротиветь, — в самом нерешительном и дурном служебном положении и без денег. — Нужно выйдти из этого положения. — Лечиться пристальнее, перетерпеть неприятность нового сближения с товарищами. Объясниться о службе с Генералом или Крыжановским и достать денег. Упрекаю 1) за лень, 2) за нескромность с Сухтеленом и с Тышкевичем и 3) за необдуманность, недовольство и нерешительность к исправлению своего положения. ————————— (4)

27 Іюля.

Целый день пробыл на месте, ни с кем не виделся, кроме Тишкевича и Адъютантов, которые все, как мне кажется, дичатся меня, как disgracié. ¹ Смешно! Я доволен своим днем, ежели бы не лень и не 2 девки у хозяйки, которым я не мог решиться слова сказать и два часа ходил около дома. Кое какие мысли приходили в голову, но я чувствую, как память притупляется, любовь и уважение и доверие к уму исчезают и я падаю в мире идеальном, не подвигаясь вследствие этого — как бы это должно было быть — в мире практическом. Именно одна из мыслей, по случаю которой мне пришло в голову это рассуждение, было то, что — снискивать любовь ближнего напрасно. У Дик[енса] стоит наравне с другими правилами; это не ² может быть правилом основным, потому что оно сложно и состоит из многих. — А впрочем, несмотря на это, оно понятнее, всегда памятнее и как то ближе сердцу, чем другие правила основные, как быть скромным, довольным, чистосердечным.

Упрекаю себя нынче 1) за ³ праздность; потому что нынешний день, сколько бы я не старался оправдать себя, один из тех, в которых, я должен признаться, я ровно ничего не сделал. — Не оставил по себе никакого следа, и 2) за ⁴ ребяческую нерешительность с девками. —————— (2)

1. 1. находящегося в немилости.
2. 2. Зачеркнуто: есть
3. 3. Зачеркнуто: лень
4. 4. Зачеркнуто: глу

28 Іюля.

Пишу в самом приятном веселом расположении духа, в котором я провел весь вечер. Утро читал, объедался грушами и вместо обеда ел сыр. Несмотря на кутежи у Сталыпина и Сержпутовского по случаю получения наград, не завидовал, а провел день весело. Вечером хватил босонож[ку] и выпил бокала два шампанского с Шварц[емъ], Вейлеровским и Гембичом, потом болтал с Шубиным и с Сашей Горчаковым. — Исключая праздности, днем своим очень доволен. (1)

29 Іюля.

Исправление мое идет прекрасно. Я чувствую, как отношения мои становятся приятны и легки с людьми всякого рода, с тех пор как я решился быть скромным и убедился в том, что казаться всегда величественным и непогрешным вовсе не есть необходимость. Я очень весел. И дай Бог, как мне кажется, — чтобы веселье это происходило от самого меня; от желаний всем быть приятным, скромности, необидчивости и внимательности за вспышками. — Тогда бы я всегда был весел и почти всегда счастлив. Утром решил было сидеть дома, позаниматься, но дело не пошло и не утерпел вечером, чтобы не пойдти пошляться.

Идя от ужина, мы с Тишк[евичемъ] остановились у бардели и нас накрыл Крыжановский, что, признаюсь, было мне не совсем приятно. Упрекаю себя за бесхарактерность, что не высидел дома, и зa праздность целого дня. Это главный пункт. (2)

30 Іюля. Рымник.

¹ Сделал верхом переход до Рымника. [[5]] Старик все не кланяется мне. Обе вещи эти злят меня. С встречавшимися баши-бузуками вел себя хорошо. Объяснился с Крыжановским. Он, не знаю зачем, советует мне прикомандироваться к казачьей батарее; совет, которому я не последую. Желчно спорил вечером с Фриде и Бабарыкиным, ругал Сержпутовскому ² и ничего не сделал, вот 3 упрека, которые делаю себе за нынешний день. (3)

1. 1. Зачеркнуто: Нынче
2. 2. Зачеркнуто: Сухтеле 2 упрека

31 Іюля. Фокшаны.

Еще переход до Фокшан, во время которого я ехал с Монго. Человек пустой, но с твердыми, хотя и ложными убеждениями. Генерал[у] по этому должно быть случаю, угодно было спрашивать о моем здоровьи. Свинья! К[о]вырялъ нос и ничего не написал — вот 2 упрека за нын[ѣшнiй] день. Последний упрек становится слишком част, хотя поход и может служить в нем отчасти извинением. Отношения мои с товарищами становятся так приятны, что мне жалко бросить штаб. Здоровье кажется (2) лучше. ——

1 Августа.

Встал поздно и все утро читал Шиллера, но без удовольствия и увлечения. ¹ После обеда, хотя и был в расположении заниматься, от лени написал чрезвычайно мало. Вечер же весь провел в шляньи за девками. Много было интересного в нынешнем дне: И чтение деньщиков, и rendez-vous ² в саду, и обман Шубина. Обо всем напишу завтра, ибо теперь 1 / 2 3-го. Упрекаю себя зa лень и в последний раз. Ежели завтра я ничего не сделаю, я застрелюсь. Еще упрекаю за непростительную нерешительность с девками. — (2)

1. 1. Зачеркнуто: Вечером
2. 2. [свидание]

2 Августа.

Утро писал немного З[аписки] Ф[еерверкера]. После обеда спал и ходил к Земфире с успехом. Утром б[ылъ] у Сталыпинна и Монго сильно не нравится мне. — Упрекаю себя за лень. (1)

3 Августа.

Встал поздно, не в духе и не совсем здоровый. Только в 1 -м часу, когда приехавший Олхин убрался, я мог взяться за работу и писал целый день, но невнимательно, непристально и нерешительно, хотя и довольно хорошо. Вечером был у Горчакова, где вел себя просто и скромно, и у Мальма и Невер[ежскаго], которые очень обижены за то, что я имел глупость сказать, что я их побью, ежели поймаю на мальчике. Поэтому и упрекаю себя нынче 1) за ворчливость утром, 2) за резкость с Нев[ережскимъ] и Мальмом и 3) за нерешительность в писаньи. Получил письмо от Валерьяна. —————————————— (3)

4 Августа.

Утро писал и вел себя хорошо. За обедом Ольхин привел голодного офицера. После обеда ничего не делал. У Невережс[каго] взял денег и купил у Олхина лошадь. — Упрекаю себя немного за лень, за злословие и спешные суждения. (2)

5 Августа.

Я встал рано и тотчас же принялся писать с удовольствием. И написал хорошо, конец эпизода ядра, потому что писал с удовольствием. Но часов в 12 увы! я открыл, что еще не вылечился, и, как всегда, это открытие так подействовало на меня, что я ни за что не мог взяться. После обеда уехал верхом к Горчаковым и просидел за шахматами с Золот[аревымъ] часа 2. Вечером же, скверно, без нужды был в саду у Даненберга. — Еще правило, выработавшееся во мне в это время: — Не осуждай и не говори своего о людях мнения. — Упрекаю за лень вечером и за Даненберга. (2)

6 Августа.

Целый день ничего не делал и играл в карты. 2 важные упрека. — (2)

11 августа 7, 8, 9, 10, 11 Августа.

Ездил в Берлад, исполнил данное мне поручение хорошо. Крыжановский злит меня своими манерами. «Любезный друг!» После приезда оба вечера был у соседей и играл в карты. За первое себя благодарю, за 2-ое упрекаю, также как и за то, что ничего не написал за это время. — (2)

12 Авг[уста].

Утро начал хорошо, поработал, но вечер! Боже, неужели никогда я не исправлюсь. Проиграл остальныя деньги и проиграл то, чего заплатить не мог — 3 т[ысячи] р[ублей]. Завтра продаю лошадь. —

Что я буду делать, не знаю, но чувствую qu’il me faut un coup de tête pour sortir de cette position. ¹ Вечером опять был y Даненберга. — Деятельность и воздержанность! (2)

1. 1. Нужен отчаянный поступок для того, чтобы выйти из этого положения

13 Августа.

Проснулся не поздно и утро работал хорошо, но после обеда зато, исключая — прекрасной комедии «Свои люди сочтемся», целый вечер шелопутничал. Между прочим из за пустяков поссорился с Д. Горчаковым. Невережский дал мне денег и я с Андропов[ымъ] послал их Скрипченке. ¹ — Упрекаю себя за невоздержность с Горч[аковымъ], происшедшей (2-ой упрек) из тщеславия перед Филипеско. — (2)

1. 1. Зачеркнуто: Ссора с Горчако

14 Августа.

Писал так мало, что и упоминать не стоит. Ездил после обеда верхом, купался и вечером зашел к Сталыпину, откуда вьнес не совсем приятное чувство. Но дурны 2 вещи. Я 2 раза взбесился: раз на Тишкевича, 2-й на Шварца и ничего не сделал. — (3)

15 Августа.

Встал рано и ездил в Одобешти. Прогулка эта как то не удалась мне. Немного написал и очень плохо, спал, ездил на скачку и вечер провел дома. — Повторяю то, что было уже мною написано: у меня 3 главные недостатка — 1) бесхарактерность, 2) раздражительность и 3) лень, от которых я должен исправляться. Буду со всевозможным вниманием следить зa этими 3 пороками и записывать. Уже после, ежели я исправлюсь от этих — примусь за исполнение 2 -х правил довольства, ¹ и снискивания любви. Но и теперь буду стараться не упускать их из вида.

1. 1. Зачеркнуто: трудолюбия

16 Августа.

— Встал часов в 7, писал довольно хорошо, но мало, обедал, опять писал немного, бегал за девкой, сидел у Сталыпина, потом до отвратительного спорил о первом грехе и потому ложусь спать не в духе. Утром раскричался на Никиту — раздраж[ительность]. — 1. Ленился при Андропове — 2. — Бегал за девкой, когда дал себе слово не обнимать больше по крайней мере месяц, и то в случае любви. — Безхарактерность. — 3. Спорил горячо. Раздраж[ительность] 4 — и того Р[аздражительность] 2. Б[езхарактерность] 1 и Л[ѣнь] 1. Важнее всего для меня в жизни исправление от сих пороков. Этой фразой отныне каждый день буду заключать свой дневник.

17 Августа. Текуча.

Переход от Фокшан до Текучи, во время которого я как то съехался с Генер[ал]омъ и ¹ Сталы[пинымъ], проехал время приятно, ежели бы не завтрак, во время кот[ораго] я был нерешительно-стыдлив. — В полдень выспался, прочел чудную комедию Бедность не порок, погулял и написал несколько страниц. Упреки за нынѣш[нiй] день: 1 Закричал на Алешку, 2) нерешителен б[ылъ] в отношениях с стариком, 3) — при встрече вечером с Крыжановским и 4) зашел к Невережск[ому], когда не хотел этого делать. 5) Вечером замечтался и поленился. Важнее всего для меня в жизни исправление от 3 пороков 1) лени 2) бесхарактерности и раздражительности. (5)

1. 1. Зачеркнуто: вел себя

18 Августа. Бырлад.

Переход от Текучи до Берлада. Вел себя целый день хорошо, исключая 1) нерешительности при первой встрече с Генералом, 2) при встрече с 2-мя Горчаковыми, с которыми я в ссоре, и 3) лени вечером. Вместо того, чтобы читать Räuber’ ов, ¹ я бы мог написать что нибудь. Важнее всего для меня в жизни исправление от 3 -х главных пороков. (3)

1. 1. «Разбойники» (драма Ф. Шиллера).

19 Августа.

Встал рано, написал довольно много. Вечером был у Сталыпиных и вынес оттуда неприятное чувство. Всем днем доволен, исключая немного лени во время занятия. Я мог бы заниматься еще меньше и быть довольным, но я недоволен тем, что во время работы позволял себе отдыхать.

Важнее всего для меня в жизни исправление от 3 -х главных пороков: Безх[арактерности], Раздр[ажительности] и Лени.

20 Августа.

Окончил Рубку леса. Schwach. ¹ — Обедал у Сталыпина, был слишком резок с Крыжановским. ²

Вечером шлялся не с хорошими мыслями и ³ оттого и от зубной боли не написал план, что намерен был сделать. Важнее всего в жизни для меня исправление от 3 -х пороков. Лень, Раздраж[ительность] и Безхар[актерность]. — Нынче 1 отступление против последнего. (1) ———————

1. 1. Слабо.
2. 2. Зачеркнуто: После обеда
3. 3. Зачеркнуто: ленился

21 Августа.

Целый день испортила мне зубная боль, продолжающаяся и до сих пор. Упрекаю себя 1) за лень 2) за нерешительность с хозяйкой, к[оторую] мне хотелось пощупать, и 3) за раздражительность и осуждение, говоря про Крыжановского. —————— (2)

23 августа. Васлуй. 22 и 23 Августа.

Два перехода из Берлада и до Аслуя. Два дня ужасной зубной боли и совершенной праздности. Упреки за эти 2 дня, исключая бездействия, которое я мог бы преодолеть, состоять в раздражительности — осуждении Ст[алыпина], Сержп[утовскаго], Шварца и досады на Алешку. Терпимость, скромность и спокойствие Фриде все больше и больше занимают меня. Качества эти дают мне о нем самом дурное мнение и вместе с тем располагают к подражанию — так они приятны в жизни и так верно ведут к успеху. Важнее всего для меня в жизни — исправление от 3 пороков — раздражительности, бесхарактерности и лени.

24 Августа.

Дневка в Аслуе. Я испытал нынче два сильных, приятных и полезных впечатлений. 1) Получил лестное об Отрочестве письмо от Некрасова, которое, как и всегда, подняло мой дух и поощрило к продолжению занятий, и 2) прочел З. Т. Как странно, что только теперь я убеждаюсь в том, что чем выше стараешься показывать себя людям, тем ниже становишься в их мнении. «La béquille de Sixte-Quint doit être le bâton de voyage de tout homme supérieur. ¹ Все истины парадоксы. Прямые выводы разума ошибочны, нелепые выводы опыта — безошибочны. Я осудил нынче Сталыпина, гордился письмом Некрасова и ленился. (3) Важнее всего для меня исправление от бесхарактерности, раздражительности и лени.

1. 1. Костыль папы Сикста Пятого для всякого одаренного человека должен быть посохом на жизненном пути.

26 августа. Яссы. 25, 26 Августа.

Осудил Пшевальского, горячился на Алешку, Никиту и Комиссара. — Переход до Ясс. Важнее всего для меня исправление от бесхарактерности, раздражительности и лени.

27 Августа.

1) Сердился на Алешку, 2) целый день, кроме утра писанья и чтенья прекрасного р[омана] Жоржа Занда, ничего не делал, 3) не объяснился с Горчаковым, 4) осудил Юнкера, 5) ¹ ударил Никиту. —

Здоровье мое нехорошо. Расположение духа самое черное. Чрезвычайно слаб и при малейшей усталости чувствую лихорадочные припадки. Дурной, тяжелый день! Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и безхарактерности. ——————————

1. 1. В рукописи по ошибке: 4

28 Августа.

Мне 26 лет. Написал кое что и обдумал многое. День возился с Оглобже, вечер читал Onckel Tom’s Hütte. ¹ 1) Рассердился 2 раза на Никиту. 2) Не сказал Горч[акову] о брате. 3) Осудил Голынск[аго]. 4) Не подошел к Генералу. 5) Купил O[nckel] T[om’s] H[ütte]. 6) Не сказал. Важнее всего исправление от лени, раздраж[ительности] и безхарак[терности].

1. 1. Хижину дяди Тома.

29 Августа.

Я очень болен. Кажется чахотка. Ничего не писал, а читал O[nckel] T[om’s] H[ütte]. ————— Важнее всего исправление от лени, раздражительности и безхарактерности.

30 Августа.

Здоровье очень дурно. Всю ночь не спал, читал в промежутках, которые мне давала зубная боль, O[nckel] T[om’s] H[ütte]. — Важнее всего для меня исправление от лени, нерешительности и бесхарактерности.

31 Августа.

Читал O[nckel] T[om’s] H[ütte] и болтал вечером с Кассовским. — Важнее всего для меня в жизни исправление от лени, раздражительности и безхарактерности.

2 сентября. 1, 2 Сентября.

Здоровье лучше. Согрешил вчера; нынче занял у Невережского денег. Много упреков — за бесхарактерность и лень. Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и безхарактерности. —

3 Сентября. Скуляны.

Переход до Скулян. Перед самой границей согрешил. Прибил Давыденку. — Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и бесхарактерности.

4 Сентября.

В Скулянах. Целый день ходил. Принимался 2 раза писать, но нейдет. Вечер играл в карты. Безденежье и отношения мои с знакомы[ми] и стар[шими] коробят меня. Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и бесхарактерности.

5 Сентября.

И я и дневник мой становимся слишком глупы. Писанье решительно нейдет. Написал раздраженное письмо Николиньке. Важнее всего для меня исправление от раздражительности, лени и безхарак[терности].

6 Сентября.

Важнее всего для меня в жизни исправление от лени, раздражительности и безхаракт[ерности]. Любовь ко всем и презрение к себе!

7 Сентября. Колораш.

Переход до Колораша. Приятный день. Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и бесхарактерности.

8 Сентября.

Переход до — чорт его знает как. Здоровье и расположение духа хорошо. — Непринужденность и скромность, к котор[ымъ] я стараюсь приучить себя, начинают оказывать на меня свое благое влияние — мне легко. Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и безхарактерности.

9 Сентября. Кишинев.

Переход до Кишинева. [[6]] Обругал советницу. — Важнее всего исправление от лени, раздражительности и бесхарактерности.

10 Сентября.

[[2]] Получил поручение верст за 200. Читал Современник. 1) Поспорил с Тишкевичем, 2) ничего не делал. (2) Исправление от лени, безхарактерности и раздражительности.

16 сентября. 11, 12, 13, 14, 15, 16 Сентября.

Ездил в Летичев. Много нового и интересного. Болел зубами. [[7]] Высадка около Севастополя мучит меня. Самонадеянность и изнеженность: вот главные печальные черты нашей армии — общия всем армиям слишком больших и сильных государств.

Исправление от лени, раздражительности и бесхарактерности. —

Получил Детство и Набег. В первом нашел много слабого. Временная — при теперешних обстоятельствах — цель моей жизни — исправление характера, поправление дел и делание как литературной, так и служебной карьеры. ———

17 Сентября.

Вел себя дурно. Ничего не делал, вечер бегал за девками, против предположения выходил со двора. План составления общества сильно занимает меня. Исправление от лени, безхаракт[ерности] и раздраж[ительности.]

18 Сентября.

Утром занялся немного проэктом, потом ушел с Шубиным, после обеда валялся и уехал к Сталыпину. Сделал мало.

Исправление от лени, бесхарактерности и раздражительности.

19 Сентября.

Утром писал немного. После обеда все пропало и обнял б—н. Дурно. Исправление от лени, раздражительности и безхарактерности.

20 Сентября.

Утро хлопотал о деньгах и переводе. Мальм отказал, Невереж[скiй] обещал дать. Завтра пойду к Горчакову. Вечер играл в карты, был у Сталыпина и в клубе. Здоровье несовсем хорошо и не объяснился с Д. Горч[аковымъ], за это недовол[енъ]. Исправление от лени, безхаракт[ерности] и раздраж[ительности].

21 Сентября.

Утро болтал с Бабар[ыкинымъ] и Шубин[ымъ] о д[ѣлахъ] об[щества]. Был у Ш[убина] и Н[евережскаго] и у Стал[ыпина]. Исправление от л[ѣни], безх[арактерности] и раздр[ажительности].

22 Сентября.

Я очень опустился. Исправление от лени, раздражительности и бесхарактерности.

5 октября 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 Сентя[бря], 1, 2, 3, 4, 5 Октября.

План общества перешел в план Журнала — для большей части 7 -ых, но не для меня и для Фриде. По случаю Журнала я не еду и Ж[урналъ] подвигается слабо; я мало работаю и веду себя дурно. Завтра приезжают Князья. Пускай это будет для меня эпохой. — Мне необходимо написать статью в пробный листок. Важнее же всего для меня в жизни исправление от лени, безхарактерности и раздражительности.

10 октября 6, 7, 8, 9, 10 Окт[ября].

Получил деньги. Истратил довольно много на пустяки, играл в карты. Купил лошадь и перешел на новую квартиру. Журнал подвигается медленно. За то я начинаю немного остепеняться. — Важнее всего для меня исправление от лени, раздражительности и безхарактерности. —

21 Октября.

Много прожил я жизни в эти дни. Дела в Севастополе всё висят на волоске. Пробный листок нынче будет готов и я опять мечтаю ехать. Ст[алыпинъ], Серж[путовскiй], Ш[убинъ], Баб[арыкинъ] едут и уехали. Я проиграл все деньги в карты. Важнее всего для меня в жизни исправление от лени, безхаракт[ерности] и раздраж[ительности].

2 Ноября 1854. Одесса.

Со времени десанта Англо-французских войск, у нас было с ними 3 дела. Первое Алминское 8 Сентября, ¹ в котором атаковал неприятель и разбил нас, 2-е Дело Липранди 13 С[ентября], в котором атаковали мы и остались победителями, и 3-е ужасное дело Даненберга, в котором снова атаковали мы и снова были разбиты. Дело предательское, возмутительное. 10 и 11 дивизия атаковали левый фланг неприятеля, опрокинули его и заклепали 37 орудий. — Тогда неприятель выставил 6,000 штуцеров, только 6,000 против 30 [тысячъ]. И мы отступили, потеряв около 6,000 храбрых. И мы должны были отступить, ибо при половине наших войск по непроходимости дорог не было артиллерии и, Бог знает почему, не было стрелковых батальонов. Ужасное убийство. Оно ляжет на душе многих! Господи, прости им. Известие об этом деле произвело впечатление. Я видел стариков, которые плакали на взрыд, молодых, которые клялись убить Даненберга. Велика моральная сила Русского народа. Много политических истин выйдет наружу и разовьется в нынешния трудные для России минуты. Чувство пылкой любви к отечеству, восставшее и вылившееся несчастий России, оставить надолго следы в ней. Те люди, которые теперь жертвуют жизнью, будут гражданами России и не забудут своей жертвы. Они с большим достоинством и гордостью будут принимать участие в делах общественных, a энтузиазм возбужденный войной, оставит навсегда в них характер самопожертвования и благородства.

В числе бесполезных жертв этого несчастного дела убиты Соймонов и Камстадиус. Про первого говорят, что он был один из немногих честных и мыслящих Генералов Русской армии; второго же я знал довольно близко: он был членом нашего общества и будущим издателем Журнала. Его смерть более всего побудила меня проситься в Севастополь. Мне как будто стало совестно перед ним.

Английские пароходы продолжают блокировать Одессу. Море кнесчастию тихо. Говорят, что 27 было дело опять без результатов и что 3. будет приступ. Я не успею приехать раньше 5-го, но мне чудится, что я еще не опоздаю. —

1. 1. Слово: Сентября написано поверх: Августа

3 ноября 3 Октября.

В Одессе рассказывали мне трогательный случай. Адъютант Дежурного Генерала приехал в N— ский Госпиталь, где лежат раненые 4-го корпуса из Крыма. Главнокомандующий Князь Горчаков, сказал он им, приказал благодарить вас за храбрую вашу службу и узнать...» Урра! раздались слабые и недружные голоса со всех коек. Славная, великая награда Горчакову за его труды. Лучше портрета на шею.

На перевозе в Николаеве лоцман рассказывал мне, что 26 ¹ было дело, на котором отличился Хомутов, взял будто пропасть пленных и орудий, но что 26 из 8000 наших воротились только 2 т[ысячи]. В Николаеве офиц[еръ] подтверд[илъ] эти слухи. Нахимов и Липранди говорят ранены. Неприятель получил подвоз войск и располагается на зимовые квартиры. Бог знает, что̀ правда. Еще рассказывал мне лоцман анекдот про казака, который поймал арканом и вел Аглицкого Князка и вел к Менчикову. Князек выпалил в казака из пистоля. Ей, не стреляй, сказал казак. Князек еще раз выпалил и опять не попал. Ей, не балуй, сказал казак. Князек в 3-й раз (всегда до 3 -х раз) промахнулся. Казак начал его лупить плетью. Когда князек пожало[вался] М[еншикову], что ка[закъ] его бил, казак сказал, что он его учил стрелять, коли он начальник, да не умеет палить, что же его казаки вовсе не будут знать. Менчиков рассмеялся. Вообще в народе больше слы[шно] о Анг[личанахъ], чем о Француз[ахъ].

1. 1. Можно прочесть: 20

5 ноября. В пути из Одессы в Севастополь. 4, 5, Октября.

В Николаеве не мог ничего видеть. Слухи же не пишу, потому что оказались все нелепы: после 24, исключая осадных работ, ничего предпринимаемо не было.

От Херсона до Олешко везли меня на лодке. Лоцман рассказывал про перевоз солдат: как солдат в проливной дождь лег на мокрое дно лодки и заснул. Как офицер прибил солдата за то, что он почесался, и как солдат на перевозе застрелился от страху, что просрочил 2 дня, и как его бросили без похорон. Теперь лодочники пугают друг друга, проезжая речкой мимо того места, где брошен солдат. «Какой роты?» кричат они.

В Олешко задержала меня ночевать хорошенькая и умненькая хохлушка, с которой я целовался и нежничал через окошечко. Ночью она пришла ко мне [[19]]. Лучше бы было воспоминание, ежели бы я остался при окощечке. — По этому случаю я разъехался с своими, Сержпутовским, Бабарыкиным и Шубиным. От них через Высотского, кот[ораго] я встретил в Перекопе, я узнал, что слухи тревожившие вздор. Отъезд Шубина тревожит и злит меня. Мне не хочется перестать уважать этого мальчика. —

Видел Франц[узскихъ] и Англиц[кихъ] пленных, но не успел разговориться с ними. Один вид и походка этих людей почему то ¹ внушили в меня грустное убеждение, что они гораздо выше стоят нашего войска. Впрочем для сравнения у меня были Фурштаты, провожавшие их. —

Ямщик привезший меня сюда рассказывал, что 24 мы бы совсем забрали Агличан, коли бы не измена. Грустно и смешно. «Онадысь, говорить, провезли шестериком железную карету, должно под Менчикова». Встретил и своих раненных, славный народ, жалеют начальство и говорят, что они несколько раз ходили на приступ, но не могли удержаться, потому что обходил левый фланок; они рады придраться к одному непонятному, следовательно для них многозначительному, слову, чтобы им объяснять неудачу. Им слишком бы грустно было верить в измену.

1. 1. Зачеркнуто: убедили меня в том

11 Ноября. Севастополь.

Я приехал 7-го, все слухи, мучившие меня дорогой, оказались враньем. Я прикомандирован к 3 легкой и живу в самом городе. Все укрепления наши видел издали и ¹ некоторые вблизи. Взять Севастополь нет никакой возможности — в этом убежден кажется и неприятель — по моему мнению он прикрывает отступление. Буря 2-го Ноября выкинула до 30 судов — 1 корабль и 3 парохода. Общество артиллерийских офицеров в этой бригаде, как и везде. Есть один, очень похожий на Луизу Волконскую — я знаю, что он скоро надоест мне; поэтому стараюсь видеться с ним реже, чтобы продлить это впечатление. Из Начальников порядочными людьми оказываются здесь — Нахимов, Тотлебен, Истомин. — Менщиков кажется мне хорошим Главнокомандующим; но несчастно начавшим свое военное поприще с меньшими силами против в трое сильнейших и лучше вооруженных. Обе стороны были войска не обстреленные; поэтому преимущество численное было в 10 раз ощутительнее. — Необстреленные войска не могут отступать, они бегут.

[13 ноября.] 12, 13 Ноября. Вчера перешел к нам солдат иностранного легиона. Он говорил, что 25, т. е. 13 назначен штурм. Вот уже 12 часов и ничего нет. Говорят, что у неприятеля 80 орудий направлено на 4-й бастион. Что он намерен вдруг открыть амбразуры, сбить наши орудия и идти на штурм. Это хотя неясное, но всётаки объяснение. Зачем же им было не воспользоваться 6 числа, когда все почти орудия на 4 -м бастионе были сбиты. —

1. 1. Зачеркнуто: отчасти

20 Ноября.

Когда же, ¹ когда наконец, перестану
Без цели и страсти свой век проводить,
И в сердце глубокую чувствовать рану
И средства не знать, как ее заживить.
Кто сделал ту рану, лишь ² ведает Бог,
Но мучат меня от рожденья,
Грядущей ничтожности горький залог,

1. 1. Зачеркнуто: друзья
2. 2. то

23 Ноября. Эски-Орда.

16 я выехал из Севастополя на позицию. В поездке этой я больше, чем прежде, убедился, что Россия или должна пасть или совершенно преобразоваться. Всё идет на выворот, неприятелю не мешают укреплять своего лагеря, тогда как это было бы чрезвычайно легко, сами же мы с меньшими силами, ни откуда не ожидая помощи, с генералами, как Горчаков, потерявшими и ум, и чувство, и энергию, не укрепляясь, стоим против неприятеля и ожидаем бурь и непогод, которые пошлет Николай Чудотворец, чтобы изгнать неприятеля. Казаки хотят грабить, но не драться, гусары и уланы полагают военное достоинство в пьянстве и разврате, пехота в воровстве и наживании денег. Грустное положение — и войска и государства. Я часа два провел, болтая с раненными Французами и Англичанами. Каждый солдат горд своим положением и ценит себя; ибо чувствует себя действительной пружиной в войске. Хорошее оружие, искусство действовать им, молодость, общия понятия о политике и искусствах, дают ему сознание своего достоинства. У нас бессмысленные ученья о носках и хватках, бесполезное оружие, забитость, старость, необразование, дурное содержание и пища, убивают вним[анiе], последнюю искру гордости и даже дают им слишком высокое понятие о враге. —

В Симферополе я проиграл последния деньги в карты, а теперь живу с батареей в татарской деревне и испытывая только теперь неудобства жизни.

26 Ноября.

Живу совершенно беспечно, не принуждая и не останавливая себя ни в чем: хожу на охоту, слушаю, наблюдаю, спорю. Одно скверно: я начинаю становиться, или желать становиться, выше товарищей и не так уже нравлюсь. Вот почти верные известия из Севастополя. 13 числа была вылазка в неприятельския траншеи, против 3, 4 и 5 бастионов. Екатеринбург[скiй] полк против 4-го бастиона занял траншеи в расплох, выгнал и перебил неприятеля и отступил с потерею трех — раненными. Офицер, ¹ командовавший этой частью, был представляем В. К. Николаю Николаевичу. «Так вы герой этого дела? сказал ему Князь, расскажите, как было дело». «Когда я пошел с бастиона и стал подходить к траншее, солдаты остановились и не хотели идти». — «Ну что вы говорите...» сказал Князь, отходя от него. «Как вам не совестно», заметил ему Философов. «Ступайте прочь», заключил Менщиков. Я уверен, что Офицер не врал, и жалею, что он не зубаст. —

Вылазка с 3-го бастиона была неудачна. Офицер, увидав часовых, вернулся за приказаниями к Адмиралу и дал время приготовиться. О вылазке с 5 бастиона подробностей не знаю. Вообще эти известия еще не совсем достоверны, хотя и более вероятны, чем дикия елухи о взятии каких то 30 орудий. —

Липранди назначен командующим войск в Севастополе. Слава Богу! Исключая ² успехов, которые он имел в этой кампании, он любим и популярен, и популярен, не е[.....] матерью, а распорядительностью и умом. К добру или не к добру, но к сильной досаде, безденежье удерживает меня дома; а то я бы был уже на Юж[номъ] бер[егу] в Эвпатории, или вернулся бы в Севастополь. —

1. 1. Зачеркнуто: водивший этот
2. 2. Зачеркнуто: военных

7 Декабря.

5 был в Севастополе, со взводом людей — за орудиями. Много нового. И все новое утешительное. Присутствие Сакена видно во всем. И нестолько присутствие Сакена, сколько присутствие нового Главнокомандующего, не уставшего, не передумавшего слишком много, не запутавшагося еще в предположениях и ожиданиях. — Сакен побуждает, сколько может, войска к вылазкам. (Я говорю — сколько может, ибо побуждать действительно может только Менщиков, давая тотчас награды — чего он не делает.) Представления, выходящия через 3 месяца, действительно ничего не значат для человека, всякую минуту ожидающего смерти. А уж человек так глупо устроен, что, ожидая смерти, он ожидает и любит награду). ¹ — Сакен сделал траншейки перед бастионами. Но Бог знает, хороша ли эта мера, хотя она и доказывает энергию. Говорят, одну такую траншейку из 8 человек сняли, но главное, чтоб вынести днем из траншей этих раненных, надо другим рисковать быть раненными. Траншеи эти без связи с бастионами, отдалены от них больше, чем от работ неприятеля. Сакен завел порядок для относу раненных и перевязочные пункты на всех бастионах. Сакен заставил играть музыку. Чудо, как хорош Севастополь. Мне 3-го дня чрезвычайно грустно было. Я часа два провел в палате раненных союзников. Большая часть выписана, — умерли и выздоровели, остальные поправляются. Я их нашел человек 5, около железной печки, Французы, Англичане и Русские болтали, смеялись и играли в карты, болтали каждый на своем языке, только сторожа приноравливались к иностранным языкам, говоря на каком-то странном наречии — гай да, знаком. Англичан кричит у у ка а — Русский кричит Ой, — и т. д. Когда я вышел на берег, солнце уже садилось за англiйс[кими] батареями, кое где подымались облачка дыму и слышались выстрелы, море было тихо, мимо огромных масс кораблей неслись ялики и шлюпки, на Графской играла музыка и долетали звуки труб какого-то знакомого мотива, Голицын и еще какие-то господа, облокотясь на перила, стояли около набережной. ² Славно!

Из новостей о вылазках вот, что справедливо. Вылазок было много, не столько кровопролитных, сколько жестоких. Из них замечательны две. Одна, в конце прошлого месяца, в которой взято 3 мортиры (и одна брошена между бастионом и их работами), пленный Французский Офицер, раненный зубом, и много ружей; другая, в которой Лейтенант Титов выходил с 2 горными единорожками и ночью стрелял вдоль их траншей. Говорят в траншее был стон такой, что слышно было на 3 -м и 5 -м. Похоже на то, что скоро я отправлюсь. Не могу сказать, желаю я этого, или нет.

1. 1. Первой скобки нет. Вероятно должна была быть перед: А уж человек
2. 2. Зачеркнуто: и слушали